作词 : Abed Azrié/Ibn Al-Fared
作曲 : Abed Azrié
Through excessive love
“Make my perplexity yet more intense in you” Have pity on this heart set ablaze
By sparks of passion for you
If I ask to see you in reality
Agree, don’t come back with the reply
“You will never ever see me”.
O my heart, you promised me patience In my love for him
Beware of feeling smothered
Don’t give in to torment.
Love is the essence of life, to die of this desire Is your right and your pretext.
Tell those who’ve loved before me
As well as those who come after
And those who see me suffering now: Learn your lesson from me
Do as I do and tell the whole world Of the passion I feel.