[00:00.00] 作曲 : 无名小卒
[00:01.00] 作词 : 腾云驾雾琉璃仙
[00:16.620]
[00:17.860]I saw the smoke,the flame,and the wind.
[00:20.940]I smelt the blood.And……I heard the song.
[00:25.260]They crooned for the death,or cried for the future.
[00:29.040]The sky looked so gray,the dark cloud covered the sun.
[00:33.030]But I know,there's the hope forever,they will never fade away,
[00:39.180]even the sun extinguishes,the rainstorm burns,and the tears drop down……
[00:45.780]
[01:15.420]风又穿过这条街道,
[01:18.860]吹凉了拐角。
[01:22.890]他们冰冷的身体,沉沉睡着。
[01:29.160]他捡起破碎石片,画着昨日欢笑。
[01:36.530]听不到哭泣的黄昏,
[01:40.830]静得受不了。
[01:43.100]
[01:44.790]刚刚的雨把他们都洗干净了。
[01:52.670]沉眠从他们身上,窃走一切苦恼。
[01:58.740]他最后看着他们,
[02:03.010]也露出了微笑,
[02:06.080]却被呛的,眼泪溢出眼角。
[02:12.660]
[02:13.390]他站在苍穹下,
[02:17.750]渺小的像一粒尘沙。
[02:20.850]用泥泞掩盖了,从未预料的伤疤。
[02:28.210]天空划过的呼啸,像很久不见的白鸟。
[02:35.570]它们排成一行,像刀破开了夕照。
[02:42.990]飞快地远去了……
[02:48.010]
[03:13.750]远方雾色的焦黄,
[03:17.050]像一幅油画。
[03:21.170]他看见他们跨过铁轨和木栅,
[03:27.300]穿过高高的石墙和坍塌的铁塔,
[03:34.670]朦胧中招手对他说:跟上来吧!
[03:41.180]
[03:42.060]他站在那苍穹下,
[03:46.100]渺小的像一粒尘沙。
[03:49.420]用泥泞掩盖了,潮湿的伤疤。
[03:56.800]云层渐渐散开了,他看见阳光笼罩着他,
[04:04.130]树叶闪动翠绿的光华,那一行白鸟啊,
[04:11.630]渐渐地飞远了……。
[04:16.240]
[04:28.420]In the wind of the early spring,
[04:31.060]everything is blooming silently,
[04:33.970]the frail green is shinning,just like a new life born in the world.
[04:39.510]And he believes in it,
[04:42.030]believes in them……
[04:46.080]