[00:00.00]Chega de Saudade - Yo-Yo Ma (马友友)/Rosa Passos/Antonio Carlos Jobim (安东尼奥·卡洛斯·裘宾)/Nilson Matta/Paulo Braga/Cyro Baptista/Helio Alves
[00:11.89]Written by：Antonio Carlos Jobim/Vinicius de Moraes
[00:23.79]Vai minha tristeza
[00:27.81]E diz a ela
[00:29.79]Que sem ela não pode ser
[00:33.74]Diz lhe numa prece que ela regresse
[00:40.42]Porque eu não posso mais sofrer
[00:43.82]Chega de saudade
[00:48.02]A realidade é que sem ela não há paz
[00:52.21]Não há beleza
[00:54.66]É só tristeza e melancolia
[00:57.99]Que não sai de mim
[00:59.31]Não sai de mim não sai
[01:04.96]Mas se ela voltar
[01:06.36]Se ela voltar
[01:08.04]Que coisa linda que coisa louca
[01:13.88]Pois há menos peixinhos a nadar no mar
[01:17.09]Do que os beijinhos que eu darei na sua boca
[01:22.78]Dentro dos meus braços
[01:26.72]Os abraços hão de ser milhões de abraços
[01:31.68]Apertado assim colado assim
[01:33.67]Calado assim
[01:35.66]Abraços e beijinhos e carinhos sem ter fim
[01:40.40]Que é pra acabar com esse negócio
[01:41.80]De você viver assim
[01:44.91]Não quero mais esse negócio
[01:46.88]De viver longe de mim
[01:49.67]Vamos deixar desse negócio
[01:51.68]De você viver sem mim
[02:38.15]Mas se ela voltar
[02:39.72]Se ela voltar
[02:41.33]Que coisa linda que coisa louca
[02:46.58]Pois há menos peixinhos a nadar no mar
[02:49.93]Do que os beijinhos que eu darei na sua boca
[02:55.43]Dentro dos meus braços
[02:59.33]Os abraços hão de ser milhões de abraços
[03:04.18]Apertado assim colado assim
[03:06.38]Calado assim
[03:08.00]Abraços e beijinhos e carinhos sem ter fim
[03:12.37]Que é pra acabar com esse negócio
[03:14.09]De você viver assim
[03:16.58]Não quero mais esse negócio
[03:18.60]De viver longe de mim
[03:21.56]Vamos deixar desse negócio
[03:23.25]De você viver sem mim
[03:25.76]Que é pra acabar com esse negócio
[03:27.82]De você viver assim
[03:30.32]Não quero mais esse negócio
[03:32.43]De viver longe de mim
[03:36.05]Gonge gungom
[03:37.33]Donde gonge mim
[03:40.77]Donge gonjom hey jom hey jom
[03:45.43]Gunjum gunjum
[03:46.87]Gondee vo le jom
[03:49.72]Gonje gunjom
[03:50.80]E lo e lo