shang hai tong nian

Song 上海童年
Artist 顶楼的马戏团
Album 上海市经典流行摇滚金曲十三首

Lyrics

[00:22.930] 今朝阿拉两家头（两个人）拿起一把木琴
[00:27.010] 来唱唱阿拉一道经历过额（的）童年
[00:31.500] 男小歪（小孩）请侬点好打火机
[00:35.790] 小姑娘准备卫生巾擦眼泪
[00:42.210]
[00:44.710] 六月里落雨是黄梅天
[00:48.780] 踏脚踏车出去记牢带雨披
[00:53.060] 到老虎灶去泡冰水拖只热水瓶
[00:57.570] 袋袋里藏了两角洋钿（钱），还要一直摸摸伊（它）
[01:04.840]
[01:06.370] 十月一号男女同学看灯去
[01:10.560] 人人拿子只塑料榔头敲来敲去
[01:14.920] 想吃大闸蟹就要等到秋风起
[01:18.200]
[01:19.510] 切好生姜拌好醋，用蟹脚蘸蘸伊
[01:25.360]
[01:28.180] 玉佛寺烧头香一定是大年夜夜里，
[01:32.440] 搓搓通宵麻将迎来新年第一天
[01:36.750] 小朋友们约好到楼下头放炮仗去
[01:41.050] 心里想今年伐勿（不）晓得好拿多少压岁钱
[01:47.350]
[01:50.050] 一到春天就悉悉索索落毛毛雨
[01:54.180] 谈朋友没地方，只好去外滩避一避
[01:58.750] 情人墙一对对哈（也）是道好风景
[02:03.060] 最吓（怕）拿子手电筒晃伐晃伐额（的）联防队员
[02:09.660]
[02:11.840] 到大光明电影院去孵冷气，
[02:16.070] 带好毛巾毯，防止打喷嚏
[02:20.450] 一跑出来就看到对面额（的）肯德基
[02:24.730] 帮大人讲我勿（不）吃只想进去，小个便
[02:31.350]
[02:33.630] 每趟我走过红房子西餐厅
[02:37.870] 馋唾水总归是落了嗒嗒滴
[02:42.130] 我晓得就算我考着了第一名
[02:46.660] 爸爸妈妈哈（也）勿（不）舍得带我去
[02:53.130]
[02:55.620] 72家房客住了一幢房子里
[02:59.830] 夜里听到怪声音是亭子间小夫妻
[03:03.980] 我顶（最）要好额（的）朋友爷娘勿（不）在伊身边
[03:08.820] 伊讲伊是啥额（的）――“知青子女”
[03:15.780]
[03:17.530] 隔壁头老张买了台14寸电视机
[03:21.660] 搞勿（不）懂电视机前头为啥要摆个放大镜
[03:26.090] 屏幕高头（上面）有雪花，就拿天线转转伊
[03:30.390] 要是图像没了只好拿电视机敲两记
[03:37.060]
[03:39.630] 各（这）就是阿拉额（的）上海童年
[03:43.770] 天天裁（都）噶（那么）有劲
[03:47.580] 或许阿拉小辰光（时间）了嗨（在）人民广场见过面
[03:56.700] 美影厂额（的）动画片感动了多少小人（小孩）
[04:00.980] 等《西岳奇童》下集等了几十年
[04:05.010] 再大点就盯牢《排球女将》还有《西游记》
[04:09.490] 一个暑假下来，只好去配眼镜
[04:16.150]
[04:18.200] 最欢喜听姚慕双周柏春额（的）滑稽戏
[04:22.680] 姚慕双就住了阿拉弄堂里
[04:26.850] 帮我从小剃头剃到大额（的）是个江北人
[04:31.460] 一边夸我头大聪明，一边骂“妈了个逼”
[04:39.330]
[04:40.540] 大清早去读书轧（挤）了公交车里
[04:44.460] 小姑娘要当心，有人会摸来摸去
[04:48.790] 后来总算盼到了地铁一号线
[04:53.030] 到今朝已经被“冲”（偷）忒（掉）了十七八只新手机
[04:59.720]
[05:02.010] 中学到“中图”门口去买轧片（打口碟）
[05:06.210] 我再晓得搞摇滚额（的）裁（都）是一帮神经病
[05:10.580] 最老卵（牛逼）就是男同学们一道吃香烟
[05:14.840] 大家凑钞票买包大前门，嗦嗦（吸吸）伊
[05:21.640]
[05:23.960] 各（这）就是阿拉额（的）上海童年
[05:28.490] 天天裁（都）噶（那么）有劲
[05:32.410] 或许阿拉小辰光了嗨（在）西郊公园见过面
[05:41.440]
[05:58.640] 来我印象里，妈妈一直了（在）织绒线
[06:02.880] 要么就是我陪妈妈拆绒线让伊开心
[06:07.020] 伊讲哎辰光（那时候）买一台子菜用勿（不）着一块洋钿（钱）
[06:12.650] 现在大概只好嚼半根盐水棒冰
[06:18.240]
[06:20.530] 四大金刚当早饭永远吃勿（不）厌
[06:24.880] 粢饭配油条，咸浆里多摆点虾皮
[06:28.990] 要是窝里厢（家里）有亲眷到上海住两天
[06:33.550] 总要带伊拉（他们）去吃吃喷喷香额（的）小笼生煎
[06:40.040]
[06:42.370] 上海哪能（怎么）就让人噶（那么）欢喜
[06:46.490] 从静安到杨浦还有浦东新区
[06:50.860] 有辰光（时候）稍许让人觉得有点惹气（烦心）
[06:55.720] 但是就算蹲一辈子哈（也）勿（不）会觉着厌
[07:01.790]
[07:04.730] 这就是阿拉额（的）上海童年
[07:08.760] 天天裁（都）噶（那么）有劲
[07:12.690] 或许阿拉小辰光（时候）在陆家嘴见过面
[07:22.070] 这就是阿拉额（的）上海童年
[07:26.330] 天天哪能（怎么）就噶（那么）有劲
[07:30.180] 或许阿拉小辰光（时候）在彭浦新村见过面
[07:42.730]
[08:10.810] 曾经一个玉树临风的摇滚青年
[08:15.170] 现在哈（也）已经开始秃顶
[08:19.780] 慢慢变成一个发福的摇滚中年
[08:23.940] 来唱唱阿拉的童年拨（给）侬，随便听听
[08:30.730]
[08:35.100] 要是侬没兴趣，就请出去吃香烟
[08:39.650] 如果你哈（也）感动，就丢点硬币
[08:44.240] 现在额（的）日脚（日子）是过了再哈（也）没老早噶（那么）有劲
[08:50.350] 挺（剩）下来额（的）就是阿拉这帮长勿（不）大的上海小人（小孩）

Pinyin

[00:22.930] jīn zhāo ā lā liǎng jiā tóu liǎng gè rén ná qǐ yī bǎ mù qín
[00:27.010] lái chàng chàng ā lā yī dào jīng lì guò é de tóng nián
[00:31.500] nán xiǎo wāi xiǎo hái qǐng nóng diǎn hǎo dǎ huǒ jī
[00:35.790] xiǎo gū niáng zhǔn bèi wèi shēng jīn cā yǎn lèi
[00:42.210]
[00:44.710] liù yuè lǐ luò yǔ shì huáng méi tiān
[00:48.780] tà jiǎo tà chē chū qù jì láo dài yǔ pī
[00:53.060] dào lǎo hǔ zào qù pào bīng shuǐ tuō zhǐ rè shuǐ píng
[00:57.570] dài dài lǐ cáng le liǎng jiǎo yáng diàn qián, hái yào yī zhí mō mō yī tā
[01:04.840]
[01:06.370] shí yuè yī hào nán nǚ tóng xué kàn dēng qù
[01:10.560] rén rén ná zi zhǐ sù liào láng tou qiāo lái qiāo qù
[01:14.920] xiǎng chī dà zhá xiè jiù yào děng dào qiū fēng qǐ
[01:18.200]
[01:19.510] qiè hǎo shēng jiāng bàn hǎo cù, yòng xiè jiǎo zhàn zhàn yī
[01:25.360]
[01:28.180] yù fó sì shāo tóu xiāng yí dìng shì dà nián yè yè lǐ,
[01:32.440] cuō cuō tōng xiāo má jiàng yíng lái xīn nián dì yì tiān
[01:36.750] xiǎo péng yǒu men yuē hǎo dào lóu xià tou fàng pào zhàng qù
[01:41.050] xīn lǐ xiǎng jīn nián fá wù bù xiǎo de hǎo ná duō shǎo yā suì qián
[01:47.350]
[01:50.050] yí dào chūn tiān jiù xī xī suǒ suǒ luò máo máo yǔ
[01:54.180] tán péng you mò dì fāng, zhǐ hǎo qù wài tān bì yī bì
[01:58.750] qíng rén qiáng yī duì duì hā yě shì dào hǎo fēng jǐng
[02:03.060] zuì xià pà ná zi shǒu diàn tǒng huǎng fá huǎng fá é de lián fáng duì yuán
[02:09.660]
[02:11.840] dào dà guāng míng diàn yǐng yuàn qù fū lěng qì,
[02:16.070] dài hǎo máo jīn tǎn, fáng zhǐ dǎ pēn tì
[02:20.450] yī pǎo chū lái jiù kàn dào duì miàn é de kěn dé jī
[02:24.730] bāng dà rén jiǎng wǒ wù bù chī zhǐ xiǎng jìn qù, xiǎo gè biàn
[02:31.350]
[02:33.630] měi tàng wǒ zǒu guò hóng fáng zi xī cān tīng
[02:37.870] chán tuò shuǐ zǒng guī shì luò le dā dā dī
[02:42.130] wǒ xiǎo de jiù suàn wǒ kǎo zhe le dì yī míng
[02:46.660] bà bà mā mā hā yě wù bù shè de dài wǒ qù
[02:53.130]
[02:55.620] 72 jiā fáng kè zhù le yī chuáng fáng zi lǐ
[02:59.830] yè lǐ tīng dào guài shēng yīn shì tíng zi jiān xiǎo fū qī
[03:03.980] wǒ dǐng zuì yāo hǎo é de péng yǒu yé niáng wù bù zài yī shēn biān
[03:08.820] yī jiǎng yī shì shà é de" zhī qīng zǐ nǚ"
[03:15.780]
[03:17.530] gé bì tóu lǎo zhāng mǎi le tái 14 cùn diàn shì jī
[03:21.660] gǎo wù bù dǒng diàn shì jī qián tou wèi shà yào bǎi gè fàng dà jìng
[03:26.090] píng mù gāo tou shàng miàn yǒu xuě huā, jiù ná tiān xiàn zhuǎn zhuǎn yī
[03:30.390] yào shì tú xiàng méi le zhǐ hǎo ná diàn shì jī qiāo liǎng jì
[03:37.060]
[03:39.630] gè zhè jiù shì ā lā é de shàng hǎi tóng nián
[03:43.770] tiān tiān cái dōu gá nà me yǒu jìn
[03:47.580] huò xǔ ā lā xiǎo chén guāng shí jiān le hāi zài rén mín guǎng chǎng jiàn guò miàn
[03:56.700] měi yǐng chǎng é de dòng huà piān gǎn dòng le duō shào xiǎo rén xiǎo hái
[04:00.980] děng xī yuè qí tóng xià jí děng le jǐ shí nián
[04:05.010] zài dà diǎn jiù dīng láo pái qiú nǚ jiàng hái yǒu xī yóu jì
[04:09.490] yí gè shǔ jià xià lái, zhǐ hǎo qù pèi yǎn jìng
[04:16.150]
[04:18.200] zuì huān xǐ tīng yáo mù shuāng zhōu bǎi chūn é de huá jī xì
[04:22.680] yáo mù shuāng jiù zhù le ā lā lòng táng lǐ
[04:26.850] bāng wǒ cóng xiǎo tì tóu tì dào dà é de shì gè jiāng běi rén
[04:31.460] yī biān kuā wǒ tóu dà cōng míng, yī biān mà" mā le gè bī"
[04:39.330]
[04:40.540] dà qīng zǎo qù dú shū yà jǐ le gōng jiāo chē lǐ
[04:44.460] xiǎo gū niáng yào dāng xīn, yǒu rén huì mō lái mō qù
[04:48.790] hòu lái zǒng suàn pàn dào le dì tiě yī hào xiàn
[04:53.030] dào jīn zhāo yǐ jīng bèi" chōng" tōu tè diào le shí qī bā zhǐ xīn shǒu jī
[04:59.720]
[05:02.010] zhōng xué dào" zhōng tú" mén kǒu qù mǎi yà piàn dǎ kǒu dié
[05:06.210] wǒ zài xiǎo de gǎo yáo gǔn é de cái dōu shì yī bāng shén jīng bìng
[05:10.580] zuì lǎo luǎn niú bī jiù shì nán tóng xué men yī dào chī xiāng yān
[05:14.840] dà jiā còu chāo piào mǎi bāo dà qián mén, suo suo xī xī yī
[05:21.640]
[05:23.960] gè zhè jiù shì ā lā é de shàng hǎi tóng nián
[05:28.490] tiān tiān cái dōu gá nà me yǒu jìn
[05:32.410] huò xǔ ā lā xiǎo chén guāng le hāi zài xī jiāo gōng yuán jiàn guò miàn
[05:41.440]
[05:58.640] lái wǒ yìn xiàng lǐ, mā mā yī zhí le zài zhī róng xiàn
[06:02.880] yào me jiù shì wǒ péi mā mā chāi róng xiàn ràng yī kāi xīn
[06:07.020] yī jiǎng āi chén guāng nà shí hou mǎi yī tái zi cài yòng wù bù zhe yí kuài yáng diàn qián
[06:12.650] xiàn zài dà gài zhǐ hǎo jué bàn gēn yán shuǐ bàng bīng
[06:18.240]
[06:20.530] sì dà jīn gāng dāng zǎo fàn yǒng yuǎn chī wù bù yàn
[06:24.880] zī fàn pèi yóu tiáo, xián jiāng lǐ duō bǎi diǎn xiā pí
[06:28.990] yào shì wō lǐ xiāng jiā lǐ yǒu qīn juàn dào shàng hǎi zhù liǎng tiān
[06:33.550] zǒng yào dài yī lā tā men qù chī chī pēn pèn xiāng é de xiǎo lóng shēng jiān
[06:40.040]
[06:42.370] shàng hǎi nǎ néng zěn me jiù ràng rén gá nà me huān xǐ
[06:46.490] cóng jìng ān dào yáng pǔ hái yǒu pǔ dōng xīn qū
[06:50.860] yǒu chén guāng shí hòu shāo xǔ ràng rén jué de yǒu diǎn rě qì fán xīn
[06:55.720] dàn shì jiù suàn dūn yī bèi zi hā yě wù bù huì jué zhe yàn
[07:01.790]
[07:04.730] zhè jiù shì ā lā é de shàng hǎi tóng nián
[07:08.760] tiān tiān cái dōu gá nà me yǒu jìn
[07:12.690] huò xǔ ā lā xiǎo chén guāng shí hòu zài lù jiā zuǐ jiàn guò miàn
[07:22.070] zhè jiù shì ā lā é de shàng hǎi tóng nián
[07:26.330] tiān tiān na néng zěn me jiù gá nà me yǒu jìn
[07:30.180] huò xǔ ā lā xiǎo chén guāng shí hòu zài péng pǔ xīn cūn jiàn guò miàn
[07:42.730]
[08:10.810] céng jīng yí gè yù shù lín fēng de yáo gǔn qīng nián
[08:15.170] xiàn zài hā yě yǐ jīng kāi shǐ tū dǐng
[08:19.780] màn màn biàn chéng yí gè fā fú de yáo gǔn zhōng nián
[08:23.940] lái chàng chàng ā lā de tóng nián bō gěi nóng, suí biàn tīng tīng
[08:30.730]
[08:35.100] yào shì nóng méi xìng qù, jiù qǐng chū qù chī xiāng yān
[08:39.650] rú guǒ nǐ hā yě gǎn dòng, jiù diū diǎn yìng bì
[08:44.240] xiàn zài é de rì jiǎo rì zi shì guò le zài hā yě méi lǎo zǎo gá nà me yǒu jìn
[08:50.350] tǐng shèng xià lái é de jiù shì ā lā zhè bāng zhǎng wù bù dà de shàng hǎi xiǎo rén xiǎo hái