[00:00.000] 作词 : 宋普照/朱星潼
[00:01.000] 作曲 : 郑建浩
[00:03.664]殖民地
[00:22.171]被你夺走的领域
[00:23.181]The territory seized by you
[00:24.667]开满了回忆
[00:25.923]is full of memories
[00:26.921]我独自在这里被寂寞奴役
[00:27.920]I am enslaved by loneliness here
[00:31.169]我已经出不去
[00:32.413]I can no longer get out
[00:33.423]主动反锁自己
[00:34.428]I locked myself inside
[00:35.431]感情镣铐锁住世界只剩你
[00:36.670]Emotion enstrapped
[00:37.169]You are the only one in my world
[00:37.926]忘记 快忘记
[00:39.180]Forget, forget quickly
[00:40.929]注定此生和岁月相守到底
[00:41.929]Destined this life and the time get entwained till the end
[00:43.928]抗拒 再抗拒
[00:44.670]Resist, resist again
[00:45.671]谁让你是无可代替
[00:47.668]For you are irreplaceable
[00:48.667]沉溺 在沉溺
[00:49.666]Indulgence preoccupied again
[00:50.421]无论旋涡还是风浪我都勇敢的漂流下去
[00:51.420]Whether whirlpool or hurricane I will continue to drift
[00:56.424]心是你的殖民地
[00:57.664]My heart is colonized by you
[00:58.675]却又被你遗弃
[00:59.919]I was abandoned by you again
[01:00.672]而我频临绝境
[01:01.670]As I near despair
[01:02.914]只能选择等待你
[01:03.924]I can only choose to wait for you
[01:05.176]梦是你的殖民地
[01:06.176]Dream is your colony
[01:07.419]梦什么都和你有关系
[01:08.172]All dreams are about you
[01:09.421]记忆繁衍成了孤寂
[01:10.423]Memories grow into loneliness
[01:14.920]呜喔呜喔呜喔哦
[01:15.918]Wu wo wu wo wu wo o...
[01:18.426]为何当初就没想到结局
[01:19.168]Why did not think about consequences in the beginning
[01:22.918]呜喔呜喔呜喔哦
[01:24.416]Wu wo wu wo wu wo o..
[01:26.425]为何爱到最后伤害都是我自己
[01:28.921]Why love eventually becomes hurt
[01:48.682]被你夺走的领域
[01:50.170]The territory seized by you
[01:51.668]开满了回忆
[01:53.920]Is full of memories
[01:54.675]我独自在这里被寂寞奴役
[01:55.674]I am enslaved by loneliness here
[01:58.424]我已经出不去
[01:59.423]I can no longer get out
[02:00.423]主动反锁自己
[02:02.418]I locked myself inside
[02:03.932]感情镣铐锁住世界只剩你
[02:04.930]Emotion enstrapped
[02:05.432]You are the only one in my world
[02:06.686]忘记 快忘记
[02:07.422]Forget, forget quickly
[02:08.433]注定此生和岁月相守到底
[02:09.676]Destined this life and the time get entwained till the end
[02:11.428]抗拒 再抗拒
[02:12.172]Resist, resist again
[02:13.671]谁让你是无可代替
[02:14.923]For you are irreplaceable
[02:15.921]沉溺 在沉溺
[02:16.421]indulgence preoccupied again
[02:17.418]无论旋涡还是风浪我都勇敢的漂流下去
[02:18.419]Whether whirlpool or hurricane I will continue to drift
[02:23.421]心是你的殖民地
[02:24.421]My heart is colonized by you
[02:25.418]却又被你遗弃
[02:27.175]I was abandoned by you again
[02:27.672]而我频临绝境
[02:28.924]As I near despair
[02:29.928]只能选择等待你
[02:30.921]I can only choose to wait for you
[02:31.920]梦是你的殖民地
[02:33.932]Dream is your colony
[02:34.673]梦什么都和你有关系
[02:35.435]All dreams are about you
[02:38.423]记忆繁衍成了孤寂
[02:39.421]Memories grow into loneliness
[02:42.673]呜喔呜喔呜喔哦
[02:43.428]Wu wo wu wo wu wo o...
[02:45.669]为何当初就没想到结局
[02:46.422]Why did not think about consequences in the beginning
[02:49.928]呜喔呜喔呜喔哦
[02:51.671]Wu wo wu wo wu wo o..
[02:52.670]为何爱到最后伤害都是我自己
[02:55.178]Why love eventually becomes hurt
[02:57.928]TEL
[02:58.673]心是你的殖民地
[02:59.927]My heart is colonized by you
[03:00.670]却又被你遗弃
[03:01.922]I was abandoned by you again
[03:02.678]而我频临绝境
[03:03.933]As I near despair
[03:04.929]只能选择等待你
[03:06.173]I can only choose to wait for you
[03:07.671]梦是你的殖民地
[03:08.681]Dream is your colony
[03:09.180]梦什么都和你有关系
[03:10.439]All dreams are about you
[03:13.440]记忆繁衍成了孤寂
[03:14.672]Memories grow into loneliness
[03:15.925]心是你的殖民地
[03:16.923]My heart is colonized by you
[03:17.680]却又被你遗弃
[03:18.932]I was abandoned by you again
[03:19.434]而我频临绝境
[03:20.430]As I near despair
[03:21.927]只能选择等待你
[03:23.171]I can only choose to wait for you
[03:24.423]梦是你的殖民地
[03:25.180]Dream is your colony
[03:26.432]梦什么都和你有关系
[03:27.431]All dreams are about you
[03:30.672]记忆繁衍成了孤寂
[03:31.682]Memories grow into loneliness
[03:34.177]呜喔呜喔呜喔哦
[03:35.430]Wu wo wu wo wu wo o...
[03:37.429]为何当初就没想到结局
[03:38.934]Why did not think about consequences in the beginning
[03:41.433]呜喔呜喔呜喔哦
[03:44.437]Wu wo wu wo wu wo o..
[03:45.926]为何爱到最后伤害都是我自己
[03:50.678]Why love eventually becomes hurt
[03:52.673]词：宋普照
[03:52.679]曲：郑建浩
[03:52.927]编曲：关剑
[03:54.425]伴唱：Annabella
[03:56.422]翻译：ATAZ