作词 : Tim Rice/Lebo M.
 作曲 : Elton John/Hans Zimmer
【波兰语】Nants ingonyama bagithi Baba
Sithi uhm ingonyama
(Ingonyama)
Nants ingonyama bagithi Baba
Sithi uhm ingonyama
(Ingonyama)
Siyo Nqoba
(Ingonyama)
Ingonyama nengw' enamabala (x9)
Przychodzimy na świat tak bezradni
I słońce posyła nam swój dar
I z każdym dniem nowy spełnia się sen
Z każdym snem życie nabiera barw
I każdy z nas już czuje zew
Z każdą chwilą i ze wszystkich stron
Przybywamy na znak
Wiemy, że właśnie tak
Wiruje w nas, wieczny życia krąg
To początek i kres
Miłość, żal i gniew
Jeden mają rytm
Jak noc i dzień
Tutaj każdy z nas
Swe odnajdzie miejsce
A krąg życia, krąg życia niech trwa!
Ingonyama nengw' enamabala (x15)
To początek i kres
Miłość, żal i gniew
Jeden mają rytm
Jak noc i dzień
Tutaj każdy z nas
Swe odnajdzie miejsce
A krąg życia, krąg życia niech trwa!