[00:00.00] 作曲 : Dennis DeYoung
[00:01.00] 作词 : DeYoung
[00:33.74]Domo arigato, mr. roboto,
[00:50.34]Mata ah-oo hima de
[00:53.18]Domo arigato, mr. roboto,
[00:56.99]Himitsu wo shiri tai
[01:03.08]You're wondering who i am-machine or mannequin
[01:14.46]With parts made in japan, i am the modren man
[01:26.45]I've got a secret i've been hiding under my skin
[01:35.98]My heart is human, my blood is boiling, my brain i.b.m.
[01:42.54]So if you see me acting strangely, don't be surprised
[01:49.88]I'm just a man who needed someone, and somewhere to hide
[01:56.19]To keep me alive-just keep me alive
[02:02.88]Somewhere to hide to keep me alive
[02:07.82]I'm not a robot without emotions-i'm not what you see
[02:16.16]I've come to help you with your problems, so we can be free
[02:24.57]I'm not a hero, i'm not a saviour, forget what you know
[02:29.12]I'm just a man whose circumstances went beyond his control
[02:35.96]Beyond my control-we all need control
[02:41.72]I need control-we all need control
[02:48.49]I am the modren man, who hides behind a mask
[02:57.52]So no one else can see my true identity
[03:14.28]Domo arigato, mr. roboto, domo...domo
[03:19.50]Domo arigato, mr. roboto, domo...domo
[03:26.47]Domo arigato, mr. roboto, domo...domo
[03:40.24]Thank you very much, mr. roboto
[03:43.21]For doing the jobs that nobody wants to
[03:46.53]And thank you very much, mr. roboto
[03:49.88]For helping me escape just when i needed to
[03:53.56]Thank you-thank you, thank you
[03:59.12]I want to thank you, please, thank you
[04:22.17]The problem's plain to see: too much technology
[04:38.13]Machines to save our lives. machines dehumanize.
[04:47.78]The time has come at last
[04:57.21]To throw away this mask
[05:03.90]Now everyone can see
[05:09.29]My true identity...
[05:13.07]I'm kilroy! kilroy! kilroy! kilroy!
[05:30.87]