[00:00.000] 作词 : Howard Ashman
[00:00.510] 作曲 : Alan Menken
[00:01.21]C'est partie !
[00:02.58]Unh, ooh, woo !
[00:04.89]Le feu ! Uh-oh ! Ouvre les yeux ! Unh !
[00:10.40]Tu m'as regonflé !
[00:12.39]Tu vas voir t'es vraiment bien tomber, unh !
[00:14.61]Si Ali Baba avait quarante voleurs
[00:17.07]Shérazade, a mille histoires de coeur
[00:19.31]Toi, Maître, tu es encore beaucoup plus fort
[00:21.96]Car tu possèdes un truc qui vaut de l'or
[00:24.48]Tu as le pouvoir, enfile donc tes gants
[00:27.01]Allume la mèche, et tu seras gagnant
[00:29.10]Ça va faire Boum ! Au feu ! Tout ce qui te chante
[00:31.91]Tu peux l'avoir en frottant cette lampe !
[00:33.97]Et moi je dis "Maître quelle est votre nom ?
[00:36.84]Qu'importe je vous offre, aujourd'hui
[00:39.01]Un dessert du tonnerre, oui un éclair
[00:41.71]Car je suis votre meilleur ami !"
[00:44.23]Je suis maître d'hôtel au restaurant de la vie
[00:48.93]Veuillez passez commande au creux de mon oreille
[00:51.90]Je me coupe en quatre pour mes amis
[00:54.10]Nous sommes à votre service
[00:56.48]Ordonnez, mon Prince, mon Roi !
[00:58.70]C'est un plaisir, de vous servir
[01:01.64]Reprenez donc un peu de baklava
[01:04.48]Vêtements, porte en A
[01:06.64]Accessoires, porte en B
[01:08.69]J'aimerais vous offrir de tout
[01:11.47]Car je suis votre meilleur ami !
[01:13.97]Oh ! Unh !
[01:16.78]Ça c'est le top, attention !
[01:20.35]Le top du top, oh !
[01:22.05]Je suis un Génie
[01:25.05]Chanteur magicien
[01:27.51]Mon tour favori
[01:29.95]Ah mais j'ai pas d'lapin
[01:32.96]Je vois aussi
[01:38.53]Je suis le génie de la lampe
[01:40.99]Je chante, je rap, je danse, si vous m'donnez ma chance, oh !
[01:43.91]T'as pas l'-pas l'oeil hagard
[01:45.81]J'ai le pouvoir d'exaucer tes prières
[01:47.72]Je suis garanti, diplômé, certifié
[01:50.56]Tu as un Génie comme Chargé d'Affaires
[01:53.35]Moi je te soutiendrai, je t'appuierai
[01:55.59]Quel est ton voeu, dis-moi, quel est ton souhait ?
[01:57.86]T'as déjà fait ta liste ? OK, Banco !
[02:00.40]Frotte-toi les mains, moi je me frotte le dos !
[02:02.96]Maître Aladdin, ouais !
[02:05.48]Fais un voeu ou deux, je te prie !
[02:07.57]Mais tu veux du rab' ?
[02:09.11]Toi, Grand Nabab !
[02:10.19]Eh oui, je suis ton Génie
[02:11.81]Je suis ton ami, oh oui !
[02:13.14]Je suis ton ami
[02:13.88]Je suis ton ami, mais oui !
[02:15.40]Je suis (je suis)
[02:16.54]Ton mei- (ton mei-)
[02:17.62]-lleur (-lleur)
[02:18.88]A- (a-)
[02:20.05]-mi
[02:26.62]Oh oui! Je suis ton meilleur ami !