What's It Take (1998 Remastered Version) - Robert Palmer
You're lonely  can I see you
你如此孤独 我能见你吗
我雇了架红眼火箭匆匆赶来
可当我走进门时
You wanna go through all my pockets
你却要翻遍我所有口袋
到底要怎样
妈妈 究竟要怎样
我们相识这么多年
你仍要逐字检查我的信件
它们并未印证你的猜疑
But when I'm dead you'll know me better
但待我逝去 你终将懂我更深
到底要怎样
妈妈 究竟要怎样
我的错是自以为能掌控一切
I haven't made the first move
我从未主动出击
要怎样你才能明白 妈妈
What does it take to love you
如何才能得到你的爱
我带你共进晚餐
You ask me why I'm acting guilty
你问我为何表现得如此心虚
本以为胜券在握
This love affair is gonna kill me
这段感情终将让我窒息
到底要怎样
妈妈 究竟要怎样
你说只是玩笑而已
我却渴望新的可能
You wanna know the reason
你想知道原因
I've got a Spanish Inquisition
我像被宗教审判般逼问
到底要怎样
妈妈 究竟要怎样
我的错是以为能掌控一切
I haven't made the first move
我从未主动出击
要怎样你才能明白 妈妈
What does it take to love you
如何才能得到你的爱
我想听听那些闲言碎语
You say I lack a real ambition
你说我缺乏真正的抱负
我问你是否真正了解
You document my inhibitions
你将我的顾虑都记录在案
到底要怎样
妈妈 究竟要怎样
妈妈 究竟要怎样
究竟要怎样