David Archuleta--Forevermore
 大卫·阿楚雷塔——爱无止境
 
 
 There are times when I just want to look at your face
 大多时候 我只是想看看你美丽的脸庞
 With the stars in the night
 在繁星满天的夜晚
 There are times when I just want to feel your embrace
 大多时候 我只是想感受你温暖的拥抱
 In the cold night
 在这冰冷的夜晚
 I just can't believe that you are mine now
 难以置信 此刻我真的拥有了你
 
 You were just a dream that I once knew
 你曾是我的一个遥不可及的美梦
 I never thought I would be right for you
 我从没想过我会成为你的真命天子
 I just can't compare you with anything in this world
 在我心中 世间没有任何事物能与你相提并论
 You're all I need to be with forevermore
 与你相伴到永远是我的毕生心愿
 
 All those years, I long to hold you in my arms
 那些年 我渴望拥你入怀
 I've been dreaming of you
 你让我魂牵梦萦
 Every night, I've been watching all the stars that fall down
 每个夜晚 我注视着流星划过
 Wishing you will be mine
 祈愿你将会属于我
 I just can't believe that you are mine now
 难以置信 此刻我真的拥有了你
 
 You were just a dream that I once knew
 你曾是我的一个遥不可及的美梦
 I never thought I would be right for you
 我从没想过我会成为你的真命天子
 I just can't compare you with anything in this world
 在我心中 世间没有任何事物能与你相提并论
 You're all I need to be with forevermore
 与你相伴到永远是我的毕生心愿
 
 Time and again
 一次又一次
 There are these changes that we cannot end
 有些变幻莫测 我们也束手无策
 As sure as the time keeps going on and on
 毋庸置疑 时光不会驻足停留
 My love for you will be forevermore
 但我对你的爱将会直到永远
 Ohhh, yeah---ey
 噢 耶。。。
 I just can't believe that you are mine now
 难以置信 此刻我真的拥有了你
 
 You were just a dream that I once knew
 你曾是我的一个遥不可及的美梦
 I never thought I would be right for you
 我从没想过我会成为你的真命天子
 I just can't compare you with anything in this world
 在我心中 世间没有任何事物能与你相提并论
 
 As endless as forever
 对你的爱永无止境
 Our love will stay together
 我们的爱将永相随
 You are all I need to be with forevermore
 与你相伴到永远是我的毕生心愿
 Forevermore
 永无止境
 You are all I need to be with forevermore
 与你相伴到永远是我的毕生心愿
 Hmmm---yeahh---yeah
 嗯—耶－耶