[00:00.00](corus, shouted:)
[00:00.00]El pueblo unido jamás será vencido!
[00:09.29]El pueblo unido jamás será vencido!
[00:13.94]Steht auf und singt! Ein neues Lied beginnt!
[00:18.57]Ein neuer Kampf die Zukunft uns gewinnt
[00:23.56]Doch nur vereint
[00:27.21]Besiegen wir den Feind
[00:28.23]Kämpft mit uns, Freund, dass morgen wir die Sieger sind!
[00:32.67]In unserem Lied
[00:35.21]Der neue Morgen glüht
[00:37.74]Wie unsre Fahne glüht im wilden Wind
[00:42.16]Und Chile kämpft! Sein Kampf wächst mit dem Schmerz
[00:46.88]Und lodert aus den Minen himmelwärts
[00:51.12]Von Nord nach Süd
[00:53.91]Das Volksfrontbanner zieht
[00:56.37]Die Einheit glüht, wir schmieden sie aus Chiles Erz
[01:00.70]Der Weg ist klar:
[01:03.39]Unidad Popular!
[01:05.41]Das Volk, es kämpf mit Hand und Hirn und Herz
[01:09.90]Und jetzt wird das Volk sich erheben
[01:14.31]Im Kampfe und singen
[01:16.48]Und singen mit mächtiger Stimme:
[01:20.82]El pueblo unido jamás será vencido!
[01:25.49]El pueblo unido jamás será vencido!
[01:30.20]Und Chile singt das Lied vom neuen Licht
[01:35.00]Vom neuen Tag, der freundlicher anbricht
[01:39.63]Noch rot vom Blut,
[01:41.85]Doch hell und klar und gut!
[01:44.25]Genossen, Mut! Das Volk mit einer Stimmer spricht
[01:48.93]In unsrem Schritt
[01:51.04]Millionen ziehen mit
[01:53.47]Das Volk vereint weicht den Faschisten nicht
[01:56.08]Und Chile tanzt, wenn es den Kampf geführt
[02:02.72]Es tanzt vereint, wie es vereint marschiert  Faschistenpack!
[02:09.46]Es kommt, es kommt der Tag
[02:12.07]Der Siegestag, dann wird die Rechnung präsentiert
[02:16.82]Voran! Nach vorn!
[02:18.86]Für uns geht nichts verlor'n
[02:21.16]Nur Ketten sind es, die das Volk verliert
[02:25.63]Und jetzt wird das Volk sich erheben
[02:31.56]Im Kampfe und singen
[02:33.70]Und singen mit mächtiger Stimme:
[02:37.10]El pueblo unido jamás será vencido!
[02:40.83]El pueblo unido jamás será vencido!