Dancing On the Ceiling

Song Dancing On the Ceiling
Artist Ella Fitzgerald
Album Sings the Rodgers and Hart Songbook

Lyrics

Lyrics:Lionel Richie Music:Lionel Richie
What is happening here
Something's going on
That's not quite clear
Somebody turn on the lights
We're gonna have a party
It's starting tonight
Oh, what a feeling
When we're dancing on the ceiling
Oh, what a feeling
When we're dancing on the ceiling
The room is hot and that's good
Some of my friends came by
From the neighbourhood
The people stating to climb the walls
Ooh, it looks like everybody
Is having a ball
Come on
Wooh, every body
Everybody starts to lose control
When the music is right
If you see somebody hanging around
Don't get uptight
The only thing we want to do tonight
Is go ground and ground
And turn upside down
Come on let's get down
So come on let's get loose
Don't hold back
Cause it ain't no use
Hard to keep your
Feet on the ground
Cause when we like to party
We only want to get down
Woah
Say what? Can't stop now
Just getting started
Everybody clap your hands
Come on
Everybody let's dance
*屋顶起舞
这儿发生了什么事
有些事正在进行
并不十分清楚
有人打开了灯
我们要举办一个派对
就从今夜开始
噢~多美好的感觉
当我们自屋顶翩然起舞
噢~多美好的感觉
当我们自屋顶翩然起舞
屋内气氛热闹,那真好
有些朋友从附近赶来
人们开始攀爬墙壁
噢~看来每个人都在享受舞会
来吧!
每一个人
音乐方酣,每个人都失去了控制
如果你看到有人在徘徊
不要因此不安
今晚我们唯一想做的
就是尽情翻滚
让我们开始,开怀放松
不必踌躇
因为多虑无益
实难保镇定
因为我们一旦狂欢,要开怀放松
说什么?现在无法停止
因为才刚开始
每个人一起鼓掌
来吧,让我们一起跳舞

Pinyin

Lyrics: Lionel Richie Music: Lionel Richie
What is happening here
Something' s going on
That' s not quite clear
Somebody turn on the lights
We' re gonna have a party
It' s starting tonight
Oh, what a feeling
When we' re dancing on the ceiling
Oh, what a feeling
When we' re dancing on the ceiling
The room is hot and that' s good
Some of my friends came by
From the neighbourhood
The people stating to climb the walls
Ooh, it looks like everybody
Is having a ball
Come on
Wooh, every body
Everybody starts to lose control
When the music is right
If you see somebody hanging around
Don' t get uptight
The only thing we want to do tonight
Is go ground and ground
And turn upside down
Come on let' s get down
So come on let' s get loose
Don' t hold back
Cause it ain' t no use
Hard to keep your
Feet on the ground
Cause when we like to party
We only want to get down
Woah
Say what? Can' t stop now
Just getting started
Everybody clap your hands
Come on
Everybody let' s dance
wū dǐng qǐ wǔ
zhè ér fā shēng le shén me shì
yǒu xiē shì zhèng zài jìn xíng
bìng bù shí fēn qīng chǔ
yǒu rén dǎ kāi le dēng
wǒ men yào jǔ bàn yí gè pài duì
jiù cóng jīn yè kāi shǐ
ō duō měi hǎo de gǎn jué
dāng wǒ men zì wū dǐng piān rán qǐ wǔ
ō duō měi hǎo de gǎn jué
dāng wǒ men zì wū dǐng piān rán qǐ wǔ
wū nèi qì fēn rè nào, nà zhēn hǎo
yǒu xiē péng yǒu cóng fù jìn gǎn lái
rén men kāi shǐ pān pá qiáng bì
ō kàn lái měi ge rén dōu zài xiǎng shòu wǔ huì
lái ba!
měi yí ge rén
yīn yuè fāng hān, měi ge rén dōu shī qù le kòng zhì
rú guǒ nǐ kàn dào yǒu rén zài pái huái
bú yào yīn cǐ bù ān
jīn wǎn wǒ men wéi yī xiǎng zuò de
jiù shì jìn qíng fān gǔn
ràng wǒ men kāi shǐ, kāi huái fàng sōng
bù bì chóu chú
yīn wèi duō lǜ wú yì
shí nán bǎo zhèn dìng
yīn wèi wǒ men yī dàn kuáng huān, yào kāi huái fàng sōng
shuō shí mǒ? xiàn zài wú fǎ tíng zhǐ
yīn wèi cái gāng kāi shǐ
měi ge rén yì qǐ gǔ zhǎng
lái ba, ràng wǒ men yì qǐ tiào wǔ