|
zuò cí : MONG |
|
zuò qǔ : MONG |
|
wǒ ài běi jīng |
|
hóng qiáng de jì yì |
|
cuò luò de qí jī |
|
yuè lái yuè jīng cǎi |
|
VISION BEIJING |
|
Redwall carved with anamnesis |
|
Strewed with miracles |
|
Pavilioned with more brilliance |
|
VISION BEIJING |
|
shì jiè de wǔ tái |
|
shí dài de jié pāi |
|
zhí de nǐ qī dài |
|
I LOVE BEIJING |
|
World' s proscenium |
|
Epoch' s rhythm |
|
Waiting with expectation |
|
I LOVE BEIJING |
|
xuàn làn dū shì mèi lì |
|
guāng yǐng diāo kè yìn jī |
|
gǎn dòng shùn jiān chuán dì |
|
běi jīng shì wéi yī |
|
Charm of resplendent capital parading |
|
Halo engraving prints shining |
|
Moved in a twinkling |
|
The only is Beijing |
|
mèng xiǎng zhào jìn xiàn shí |
|
qiān yǐn shì jiè mù guāng |
|
wǒ yào wèi tā gē chàng |
|
yì qǐ gē chàng |
|
Dream in the reality, shining |
|
Eyes all over the world, gazing |
|
For Beijing, I wanna sing |
|
With me, sing, sing |
|
tiān kōng qíng lǎng guāng máng wàn zhàng jīn tiān de běi jīng bù yí yàng |
|
xīn fēi chǎng liàng xiào róng zhàn fàng zuì měi dí běi jīng dēng chǎng |
|
Sunny sky rays of light shine today' s Beijing advancing |
|
Door of heart opening smile blooming flowery Beijing entering |