Song カワキヲアメク
Artist 夏kome
Album カワキヲアメク

Lyrics

[00:00.000] 作词 : 美波
[00:00.628] 作曲 : 美波
[00:01.256] 未熟 無ジョウ されど
[00:05.766] 不成熟 无情（常） 但是
[00:07.268] 美しくあれ
[00:14.281] 愿美丽长存
[00:22.047] No Destiny ふさわしくない
[00:24.804] No Destiny 那不适合我
[00:25.304] こんなんじゃきっと物足りない
[00:28.060] 「只是这样肯定不能满足」
[00:31.065] くらい語っとけばうまくいく
[00:31.566] 这样说好的话之后会一切顺利
[00:32.317] 物、金、愛、言、もう自己顕示飽きた
[00:33.569] 物质、金钱、爱情、话语，我已经受够了自我表现
[00:37.327] 既視感(デジャヴ)何がそんな不満なんだ？
[00:40.083] 既视感(Déjà vu)到底是对什么如此不满？
[00:40.585] 散々ワガママ語っといて
[00:42.339] 任性的话说了一大堆
[00:46.349] これ以上他に何がいる？
[00:46.849] 除此之外还奢求什么？
[00:47.100] そんなところも割と嫌いじゃ無い
[00:47.852] 那种地方我也意外地不讨厌
[00:51.109] もう「聞き飽きたんだよ、そのセリフ。」
[00:54.116] 行了「那句话我已经听腻了啊。」
[00:54.617] 中途半端だけは嫌
[00:57.373] 最讨厌暧昧不清了
[00:58.126] もういい
[00:58.877] 够了
[00:59.127] ああしてこうして言ってたって
[01:01.134] 就算一直说要「那样做」「这样做」
[01:01.386] 愛して どうして？ 言われたって
[01:02.638] 就算你跟我说「爱我」「为什么？」
[01:03.139] 遊びだけなら簡単で
[01:04.641] 如果只是玩玩一切轻松
[01:05.393] 真剣交渉無茶苦茶で
[01:06.393] 若认真交往就乱七八糟
[01:06.894] 思いもしない軽い(おもい)言葉
[01:09.900] 那些预想不到的轻佻（沉重）话语
[01:10.401] 何度使い古すのか？
[01:12.659] 你打算用到什么时候？
[01:13.159] どうせ
[01:14.662] 反正
[01:15.664] 期待してたんだ出来レースでも
[01:16.165] 即使是胜负已分的比赛 也曾有所期待
[01:16.917] 引用だらけのフレーズも
[01:17.919] 将那些尽是引用的句子
[01:19.172] 踵持ち上がる言葉タブーにして
[01:21.927] 还有那些让人心动的话 全列为禁忌吧
[01:22.678] 空気を読んだ雨降らないでよ
[01:25.185] 别下那么会看场合的雨啊

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : měi bō
[00:00.628] zuò qǔ : měi bō
[00:01.256] wèi shú wú
[00:05.766] bù chéng shú wú qíng cháng dàn shì
[00:07.268] měi
[00:14.281] yuàn měi lì cháng cún
[00:22.047] No Destiny
[00:24.804] No Destiny nà bù shì hé wǒ
[00:25.304] wù zú
[00:28.060] zhǐ shì zhè yàng kěn dìng bù néng mǎn zú
[00:31.065] yǔ
[00:31.566] zhè yàng shuō hǎo de huà zhī hòu huì yī qiè shùn lì
[00:32.317] wù jīn ài yán zì jǐ xiǎn shì bǎo
[00:33.569] wù zhì jīn qián ài qíng huà yǔ, wǒ yǐ jīng shòu gòu le zì wǒ biǎo xiàn
[00:37.327] jì shì gǎn hé bù mǎn?
[00:40.083] jì shì gǎn Dé jà vu dào dǐ shì duì shén me rú cǐ bù mǎn?
[00:40.585] sàn yǔ
[00:42.339] rèn xìng de huà shuō le yī dà duī
[00:46.349] yǐ shàng tā hé?
[00:46.849] chú cǐ zhī wài hái shē qiú shén me?
[00:47.100] gē xián wú
[00:47.852] nà zhòng dì fāng wǒ yě yì wài dì bù tǎo yàn
[00:51.109] wén bǎo.
[00:54.116] xíng le nà jù huà wǒ yǐ jīng tīng nì le a.
[00:54.617] zhōng tú bàn duān xián
[00:57.373] zuì tǎo yàn ài mèi bù qīng le
[00:58.126]
[00:58.877] gòu le
[00:59.127] yán
[01:01.134] jiù suàn yī zhí shuō yào nà yàng zuò zhè yàng zuò
[01:01.386] ài ? yán
[01:02.638] jiù suàn nǐ gēn wǒ shuō ài wǒ wèi shí me?
[01:03.139] yóu jiǎn dān
[01:04.641] rú guǒ zhǐ shì wán wán yī qiè qīng sōng
[01:05.393] zhēn jiàn jiāo shè wú chá kǔ chá
[01:06.393] ruò rèn zhēn jiāo wǎng jiù luàn qī bā zāo
[01:06.894] sī zhì yán yè
[01:09.900] nèi xiē yù xiǎng bú dào de qīng tiāo chén zhòng huà yǔ
[01:10.401] hé dù shǐ gǔ?
[01:12.659] nǐ dǎ suàn yòng dào shén me shí hòu?
[01:13.159]
[01:14.662] fǎn zhèng
[01:15.664] qī dài chū lái
[01:16.165] jí shǐ shì shèng fù yǐ fēn de bǐ sài yě zēng yǒu suǒ qī dài
[01:16.917] yǐn yòng
[01:17.919] jiāng nèi xiē jìn shì yǐn yòng de jù zi
[01:19.172] zhǒng chí shàng yán yè
[01:21.927] hái yǒu nèi xiē ràng rén xīn dòng de huà quán liè wéi jìn jì ba
[01:22.678] kōng qì dú yǔ jiàng
[01:25.185] bié xià nà me huì kān chǎng hé de yǔ a