作词 : 民间
作曲 : 民间
مەن قىشىڭغا يىقىن كىلەلمەي، 
ساڭا گەپنى ئوچوق دىيەلمەي .
ساڭا گەپنى ئوچوق دىيەلمەي ،
ئىچ باغرىمنى چىچ بىر تۆكەلمەي، 
جان قىينىلىپ كەتتى تۇنساخان .
ئىچ باغرىمنى ھىچ بىرتۆكەلمەي،
جان قىينىلىپ كەتتى تۇنساخان.

ئازابىڭغا تۈن قىسقا كەلدى، 
شىرىنلىگىڭ باغرىمنى ئەزدى، شىرىنلىگىڭ باغرىمنى ئەزدى، 
ئاسمان -زىېمىن ھەممىنى سەزدى، 
جان قىينىلىپ كەتتى تۇنساخان.
ئاسمان-زىمىن ھەممىنى سەزدى،
جان قىينىلىپ كەتتى تۇنساخان.
我没能靠近你
也没能敢跟你说话 
也没能敢跟你说话
没能给你诉说我的心思
我真的很痛苦图妮萨汗
没能给你诉说我的痛苦
我真的很痛苦图妮萨汗

伤心让我觉得夜里很短
想你的甜我心很醉
想你的甜我心很醉
天地知道一切心酸
真的很痛苦图妮萨汗
天地知道一切心酸
真的很痛苦图妮萨汗