[00:00.000] 作词 : Sleiman Nejim/Maximilian Diehn
[00:01.000] 作曲 : Sleiman Nejim/Maximilian Diehn
[00:08.60]An manchen Tagen würde ich so gerne die Welt retten (so gern)
[00:12.28]Und an anderen brenn'n sehen (brenn'n, brenn'n, brenn'n)
[00:13.97]Wie oft müsste ich mich selbst retten?
[00:15.87]Aber lasse meine Leute nie steh'n
[00:18.18]Zu oft am Abgrund gestanden
[00:19.79]Mit dem Blick direkt in die Flammen
[00:21.63]Zum Überleben zu wenig, zum Sterben zu viel
[00:23.44]Aber schon zu weit gekommen als wieder neu anzufangen
[00:25.59]Es heißt „Kopf oder Zahl“
[00:27.05]Denn Überleben ist von Glückspiel nicht weit weg
[00:28.91]Es kommt nicht darauf an wie hart du zuschlagen kannst
[00:31.25]Sondern wie viele Schläge du einsteckst
[00:33.41]Ob du dabei dein Gesicht verlierst
[00:35.21]Oder dir immer dein Rückrad bewahrst
[00:37.35]Auch dann, wenn das Leben wieder unfair wird
[00:39.18]Für alle deine Leute wie 'ne eins steht
[00:41.24]Also was wollt ihr mir nehm'n?
[00:43.07]Ich hab' alles schon geseh'n
[00:44.82]Ich geb' dir alles, einfach alles
[00:46.74]Nimm mein altes Leben mit und dann geh
[00:49.97](Geh) Und dann geh
[00:53.73]Doch ich kann mein Spiegelbild noch seh'n
[00:56.95]Vi rykked' den der ganja, vi plaffed' den dabanja
[01:01.71]Vi' ikk' ligesom de andre, vi' caliente
[01:05.16]Vi rykked' den der ganja, vi plaffed' den dabanja
[01:09.47]Vi' ikk' ligesom de andre, vi' caliente
[01:13.32]Hurtig' baner, columbianer
[01:17.33]Tung røg, ma-ma-marokkaner
[01:21.12]Verden var vores, Tony Montana
[01:25.11]Åbned' min' øjn' og lagde det bag mig
[01:28.70]Købte drømme, som blokken sælger
[01:33.97]Bomaye, vi faldt i fælder
[01:37.78]Fra varme gader til kolde celler
[01:41.72]Langt derfra, men jeg ta'r det med mig
[01:44.11]Jeg betaler min gæld nu
[01:46.02]Ich hab' alles schon geseh'n
[01:47.83]Glemmer aldrig min ghetto
[01:49.92]Nimm mein altes Leben mit und dann geh
[01:52.19]Jeg betaler min gæld nu
[01:54.01]Lært' at stå for mig selv nu
[01:55.74]Glemmer aldrig min ghetto
[01:57.70]Åh, min ghetto
[01:59.88]Vi rykked' den der ganja, vi plaffed' den dabanja
[02:04.58]Vi' ikk' ligesom de andre, vi' caliente
[02:08.37]Vi rykked' den der ganja, vi plaffed' den dabanja
[02:12.46]Vi' ikk' ligesom de andre, vi' caliente
[02:16.11]Fra blokken til toppen, der' ingen, der så det kom'
[02:19.27]Fra bunden til månen, vendt' et mareridt til en drøm
[02:23.18]Fra blokken til toppen, vi' roser i beton (Vi' roser i beton)
[02:30.98]Jeg betaler min gæld nu
[02:33.22]Ich hab' alles schon geseh'n
[02:35.04]Glemmer aldrig min ghetto
[02:37.11]Nimm mein altes Leben mit und dann geh
[02:39.68]Jeg betaler min gæld nu
[02:41.35]Lært' at stå for mig selv nu
[02:42.95]Glemmer aldrig min ghetto
[02:44.85]Åh, min ghetto
[02:47.21]Vi rykked' den der ganja, vi plaffed' den dabanja
[02:51.76]Vi' ikk' ligesom de andre, vi' caliente
[02:55.53]Vi rykked' den der ganja, vi plaffed' den dabanja
[02:59.60]Vi' ikk' ligesom de andre, vi' caliente
[03:04.58]Nimm mein altes Leben mit und dann geh
[03:14.85]Und dann geh
[03:18.44]