No.2 Mass - Gloria II

Song No.2 Mass - Gloria II
Artist 夏馥郁香
Album The No.2 Mass

Lyrics

作词 : 无
作曲 : 夏馥郁香
大秦景教 《荣耀经》
Daqin Jingjiao of Tang Dynasty
Composer: Ruixing Wang
Vocal: Zihan Bu
唐代景教的赞美文《大秦景教三威蒙度赞》,即古汉语版《荣归主颂》
无上诸天深敬叹 大地重念普安和
人元真性蒙依止 三才慈父阿罗诃
一切善众至诚礼 一切慧性称赞歌
一切含真尽归仰 蒙圣慈光救离魔
难寻无及正真常 慈父明子净风王
于诸帝中为师帝 于诸世尊为法皇
常居妙明无畔界 光威尽察有界疆
自始无人尝得见 复以色见不可相
惟独绝凝清净德 惟独神威无等力
惟独不转俨然存 众善根本复无极
我今一切念慈恩 叹彼妙乐照此国
弥施诃普尊大圣子 广度苦界救无亿
常活命王慈喜羔 大普耽苦不辞劳
愿舍群生积重罪 善护真性得无繇
圣子端任父右座 其座复超无鼎高
大师愿彼乞众请 降筏使免火江漂
大师是我等慈父 大师是我等圣主
大师是我等法王 大师能为普救度
大师慧力助诸羸 诸目瞻仰不暂移
复与枯燋降甘露 所有蒙润善根滋
大圣普尊弥施诃 我叹慈父海藏慈
大圣谦及净风性 清凝法耳不思议

Pinyin

zuò cí : wú
zuò qǔ : xià fù yù xiāng
dà qín jǐng jiào róng yào jīng
Daqin Jingjiao of Tang Dynasty
Composer: Ruixing Wang
Vocal: Zihan Bu
táng dài jǐng jiào de zàn měi wén dà qín jǐng jiào sān wēi méng dù zàn, jí gǔ hàn yǔ bǎn róng guī zhǔ sòng
wú shàng zhū tiān shēn jìng tàn dà dì zhòng niàn pǔ ān hé
rén yuán zhēn xìng méng yī zhǐ sān cái cí fù ā luó hē
yī qiè shàn zhòng zhì chéng lǐ yī qiè huì xìng chēng zàn gē
yī qiè hán zhēn jǐn guī yǎng méng shèng cí guāng jiù lí mó
nán xún wú jí zhèng zhēn cháng cí fù míng zǐ jìng fēng wáng
yú zhū dì zhōng wèi shī dì yú zhū shì zūn wèi fǎ huáng
cháng jū miào míng wú pàn jiè guāng wēi jǐn chá yǒu jiè jiāng
zì shǐ wú rén cháng dé jiàn fù yǐ sè jiàn bù kě xiāng
wéi dú jué níng qīng jìng dé wéi dú shén wēi wú děng lì
wéi dú bù zhuǎn yǎn rán cún zhòng shàn gēn běn fù wú jí
wǒ jīn yī qiè niàn cí ēn tàn bǐ miào lè zhào cǐ guó
mí shī hē pǔ zūn dà shèng zǐ guǎng dù kǔ jiè jiù wú yì
cháng huó mìng wáng cí xǐ gāo dà pǔ dān kǔ bù cí láo
yuàn shě qún shēng jī zhòng zuì shàn hù zhēn xìng dé wú yáo
shèng zǐ duān rèn fù yòu zuò qí zuò fù chāo wú dǐng gāo
dà shī yuàn bǐ qǐ zhòng qǐng jiàng fá shǐ miǎn huǒ jiāng piào
dà shī shì wǒ děng cí fù dà shī shì wǒ děng shèng zhǔ
dà shī shì wǒ děng fǎ wáng dà shī néng wéi pǔ jiù dù
dà shī huì lì zhù zhū léi zhū mù zhān yǎng bù zàn yí
fù yǔ kū jiāo jiàng gān lù suǒ yǒu méng rùn shàn gēn zī
dà shèng pǔ zūn mí shī hē wǒ tàn cí fù hǎi cáng cí
dà shèng qiān jí jìng fēng xìng qīng níng fǎ ěr bù sī yì