Já passaram dois anos e tal
E do xico nem sinal
Há quem diga que emigrou
Há quem diga que encontrou
Uma brasileira que não esta nada mal

E a dolores todos os dias o espera
Com a sopa ao lume e o prato do costume
Finge não ouvir a vizinhança
E pede a deus um pouco mais de esperança
Ó xico, ó xico
Onde te foste meter?

Ó xico, ó xico

Não me faças mais sofrer

Desde pequena dolores sonha em encontrar
Um português com olhos cor de mar
Ninguém entendia o porquê da maluqueira
Que tinha pelo outro lado da fronteira
Conheceu o xico em almerimar
E logo ali decidiram casar
Dolores levou o essencial
A velha caixa de costura e o avental

Ó xico, ó xico
Onde te foste meter?

Ó xico, ó xico
Não me faças mais sofrer

Viveram dez anos sem igual

Ninguém previa tal final

Agora diz dolores com lamento

"de espanha nem bom vento
Nem bom casamento"

Ó xico, ó xico
Onde te foste meter?

Ó xico, mi chico
Não me faças mais
No me hagas más
Não me faças mais sofrer