作词 : BUMSON SENSEI
作曲 : BUMSON SENSEI
Lonely Christmas Eve NetEase Lyrics
作曲：Siming Qu
作词：Siming Qu
Nights on my old blue carpet
在我蓝色地毯上的夜晚
Same old clock i face
我面对着一样的钟
It’s getting late
夜深了
Time is ticking down
时间在流动
Looking out of my window
看我窗外的世界
The city’s covered by snow flakes
雪花覆盖着这城市
In a place i can barely stand on my own feet
在这地方我无法落足
Don’t tell me what i gotta do
别告诉我该怎么做
The only one can see is me
只有我看得见
In a world where no one else knows a thing
在这世界里没有别人看得清
Looking out of my window
看我窗外的世界
The city’s covered by snow flakes
雪花覆盖着这城市
In a place i can barely stand on my own feet
在这地方我无法落足
Don’t tell me what i gotta do
别告诉我该怎么做
The only one can see is me
只有我看得见
In a world where no one else knows a thing
在这世界里没有别人看得清
Walking down the same old street
走在这一样的街道上
People with the same old face
人们还是一样的脸
Wide awake i am the only one who's in a dream
非常清醒 只有我活在梦里吗
Say what you gotta say
说你该说的
Do what you gotta do
做你该做的
It’s all up to me to keep on pushing ( No one said it was easy)
只有我能自己继续（不会那么容易的）
Wish me a merry Christmas as lonely as i can be
祝我圣诞快乐 要多寂寞有多寂寞
Wish me a merry Christmas it’s nothing like it seems
祝我圣诞快乐 根本不像看起来那样
So called happy
所谓的快乐
Did it miss me
它错过我了吗
Merry bitter sweet dream
又苦又甜的梦
Come and find me
来寻找我
Loneliness found me
寂寞找到了我
On this Tokyo Christmas Eve
在这孤单的东京平安夜
Lonely isn't all i feel
我不止感到孤单
Devil’s got the deal
恶魔有个契约
On the boulevard of dream you’ll never lose the thrill
在梦想的路上你永远不会感到无聊
Say what you gotta say
说你该说的
Do what you gotta do
做你该做的
It’s all up to me to keep on pushing
只有我能自己继续
Lonely isn't all i feel
我不止感到孤单
Devil’s got the deal
恶魔有个契约
On the boulevard of dream you’ll never lose the thrill
在梦想的路上你永远不会感到无聊
Say what you gotta say
说你该说的
Do what you gotta do
做你该做的
It’s all up tp me to keep on pushing through
只有我能自己继续突破
Wish me a merry Christmas as lonely as i can be
祝我圣诞快乐 要多寂寞有多寂寞
Wish me a merry Christmas it’s nothing like it seems
祝我圣诞快乐 根本不像看起来那样
So called happy
所谓的快乐
Did it miss me
它错过我了吗
Merry bitter sweet dream
又苦又甜的梦
Come and find me
来寻找我
Loneliness found me
寂寞找到了我
On this Tokyo Christmas Eve
在这孤单的东京平安夜
Nights on my old blue carpet
在我蓝色地毯上的夜晚
Same old clock i face
我面对着一样的钟
It’s getting late
夜深了
Lonely Christmas but that's okay
孤单的圣诞但没有关系
Keep on writing turning the page
接着写 翻页
What should i say
我该说些什么
Wish me a merry Christmas as lonely as i can be
祝我圣诞快乐 要多寂寞有多寂寞
Wish me a merry Christmas it’s nothing like it seems
祝我圣诞快乐 根本不像看起来那样
So called happy
所谓的快乐
Did it miss me
它错过我了吗
Merry bitter sweet dream
又苦又甜的梦
Wish me a merry Christmas as lonely as i can be
祝我圣诞快乐 要多寂寞有多寂寞
Wish me a merry Christmas it’s nothing like it seems
祝我圣诞快乐 根本不像看起来那样
So called happy
所谓的快乐
Did it miss me
它错过我了吗
Merry bitter sweet dream
又苦又甜的梦
Come and find me
来寻找我
Loneliness found me
寂寞找到了我
On this Tokyo Christmas Eve
在这孤单的东京平安夜
Nights on my old blue carpet
在我蓝色地毯上的夜晚
Same old clock i face
我面对着一样的钟
It’s getting late
夜深了
Time is ticking down
时间在流动