[00:00.000] 作词 : Max Manila
[00:01.000] 作曲 : Max Manila
[00:13.80]Ungefähr, um fünf vor sechs,
[00:17.23]verließ die Frau von nebenan den Mann,
[00:19.34]der neben ihr noch schlief,
[00:20.23]Sie nahm die Schlüssel von der Wand,
[00:22.00]rang kurz nach Luft und verschwand dann.
[00:23.56]Auf Nimmerwiedersehen wollte sie geh’n.
[00:26.78]Die Tür schlug zu als sie erschrak
[00:28.45]und an den Brief in ihrer Tasche dachte,
[00:31.00]der den Mann betraf.
[00:32.34]Den sie vor langer Zeit geschrieben hatte,
[00:34.89]Wort für Wort verziert.
[00:35.78]Von Nimmerwiedersehen stand da nichts drin.
[00:37.37]Sie sprach von tosendem Meer,
[00:38.77]das den Himmel verglüht,
[00:41.10]von dem Tag, den die Nacht nicht zerbricht,
[00:43.45]von verzehrenden Blicken, die keiner vergisst.
[00:46.90]Good bye my love. Bis bald. Auf Wiedersehen!
[00:50.00]Jetzt steht sie hier – im Hier und Jetzt.
[00:52.50]Sie glaubt, es liegt was in der Luft,
[00:53.34]doch nur die Zeit hat sie versetzt.
[00:55.00]Die Tage kriechen vor ihr her.
[00:57.55]Das Bett ist ohne sie zu leer.
[00:59.50]Auf Nimmerwiedersehen kann sie nicht gehen.
[01:37.56]Ungefähr, um fünf nach sechs,
[01:40.34]legt sich die Frau von nebenan zum Mann,
[01:42.23]der neben ihr noch schläft.
[01:44.67]Sie zieht ihr Kleid ganz langsam aus und deckt sich zu.
[01:46.89]Ein Wiedersehen, wie soll das geh’n?
[01:50.67]Sie träumt von tosendem Meer,
[01:51.78]das den Himmel verglüht,
[01:53.13]von dem Tag, den die Nacht nicht zerbricht,
[01:56.39]von verzehrenden Blicken, die keiner vergisst.
[01:58.49]Good bye my love. Bis bald. Auf Wiedersehen!
[02:02.55]Jetzt liegt sie hier – im Hier und Jetzt.
[02:04.55]Sie glaubt, es liegt was in der Luft,
[02:06.44]doch nur die Zeit hat sie versetzt.
[02:08.38]Die Tage kriechen vor ihr her.
[02:10.00]Das Bett ist ohne sie zu leer.
[02:11.20]Auf Nimmerwiedersehen kann sie nicht gehen.
[02:14.89]Die Tage kriechen vor ihr her.
[02:15.10]Das Bett ist ohne sie zu leer.
[02:17.00]Auf Nimmerwiedersehen kann sie nicht gehen.
[02:38.00]Jetzt liegt sie hier – im Hier und Jetzt.
[02:48.90]Sie glaubt, es liegt was in der Luft,
[02:53.00]doch nur die Zeit hat sie versetzt.
[02:56.50]Die Tage kriechen vor ihr her.
[03:00.50]Das Bett ist ohne sie zu leer.
[03:02.50]Auf Nimmerwiedersehen kann sie nicht gehen.
[03:09.50]Die Tage kriechen vor ihr her.
[03:11.40]Das Bett ist ohne sie zu leer.
[03:13.80]Auf Nimmerwiedersehen kann sie nicht gehen.
[03:17.70]Die Tage kriechen vor ihr her.
[03:19.70]Das Bett ist ohne sie zu leer.
[03:21.30]Auf Nimmerwiedersehen kann sie nicht gehen.
[03:30.00]翻译贡献者: Dangdang、Xxxxxuan