[00:00.000] 作词 : 柠檬手雷（Lemon Grenade)
[00:00.861] 作曲 : 柠檬手雷（Lemon Grenade)
[00:01.722]time changed back to the day before
[00:02.589]时间倒回到一天前
[00:16.988]we still hugged and hugged together
[00:17.746]我们还相拥在一起
[00:25.516]when you fall asleep
[00:26.097]当你入睡时
[00:27.933]I can fell your breath
[00:28.482]我可以感受到你的呼吸
[00:31.105]so gentle
[00:31.682]如此轻柔
[00:35.338]so gentle
[00:35.773]如此轻柔
[00:38.949]baby
[00:39.377]宝贝
[00:47.351]I hear the secrets that you keep
[00:48.077]我听到你心底的话
[00:52.617]when you're talkin' in your sleep
[00:53.101]当你在梦中呓语
[00:55.962]everybody here wants you my love
[00:56.600]每个人都想把你占为己有
[01:07.941]and I know you want me too
[01:08.530]然而我知道你的心是向往我的
[01:17.670]but you told me not to worry about
[01:18.235]你说无需担心
[01:21.298]those guys those guys
[01:21.822]那些人 那些人
[01:25.175]you told me that you left it all behind
[01:25.724]说你已经忘却
[01:33.877]I wanna be your sam boy
[01:34.563]我想要做你的山姆男孩
[01:50.261]I'm findin' ways to articulate
[01:50.939]我寻遍方法清晰表述
[01:55.438]the feeling I'm goin' through
[01:55.964]我正经历的这段情感
[02:00.712]I just can't say I don't love you
[02:01.422]我无法说我并不爱你
[02:05.219]cause I love you yeah
[02:05.630]只因我爱你如此深切
[02:09.169]It's hard for me to communicate the thoughts that I hold
[02:09.750]我满脑子的混乱思绪，几近无法交流
[02:16.352]but tonight I'm gon' let you know
[02:16.812]但今夜我要你明白
[02:20.093]let me tell the truth
[02:20.512]让我述说这事实吧
[02:23.773]baby let me tell the truth yeah
[02:24.080]宝贝让我述说这事实吧
[02:28.006]you know what I'm thinkin
[02:29.713]你知道我所思所想
[02:31.230]see it in your eyes
[02:32.134]你的双眼洞悉一切
[02:34.083]you hate that you want me
[02:34.673]你痛恨自己想念我
[02:38.982]hate it when you cry
[02:39.765]痛恨自己眼含泪水
[02:41.286]you're scared to be lonely
[02:41.948]你害怕孤单与寂寞
[02:51.123]you told me not to worry about
[02:51.890]你说无需担心
[02:54.783]those guys those guys
[02:55.428]那些人 那些人
[02:58.245]but you told me that you left it all behind
[02:59.996]说你已经忘却
[03:07.259]I'm scared that I'll miss you
[03:07.768]我害怕我会思念你
[03:11.113]happens every time
[03:11.629]然而这却频频发生
[03:13.501]I don't want this feeling
[03:14.260]我不想要这种感觉
[03:16.920]I can't walk away oh
[03:17.500]我难离难舍
[03:19.618]If it makes you feel alarmed
[03:20.078]但若这份情让你提心吊胆
[03:22.806]I would die for you yeah
[03:23.444]我甘愿为你而亡
[03:25.671]you told me not to worry about
[03:26.313]你说无需担心
[03:29.218]those guys those guys
[03:29.718]那些人 那些人
[03:32.608]but you told me that you left it all behind
[03:33.383]说你已经忘却
[03:41.546]I wanna be your Sam boy
[03:42.054]我想要做你的山姆男孩