作词 : Alex W 作曲 : Alex W 编曲：Eylijah 制作人：Eylijah 主唱：杨雯茜 Rap：Alex W 混音：Eylijah 和声编写：黄莎 母带处理：Eylijah 封面摄影：余立凡 封面设计：YUWEI 八十年的时光一晃而逝 从1936到现在留下了无尽的故事 岁月洗礼过的南开 准备好迎接明天的比赛 南开国际课程中心 在此等待 Fingertips sliding across the strings 指尖从琴弦上划过 The sound of Zhongruan in the air it was swinging 中阮的声音在空中荡漾 Future architects and designers sit together and talk happily 未来的建筑师和设计师坐在一起畅谈 Tomorrow life we are all facing with bravery 我们正在勇敢的面对明天 Step in the art building watch the exhibits one by one 走进艺术馆观看一件一件的展品 Try to do woodworks by ourselves it’s the first time 这是我们第一次亲手制作木工 The little world here is different grab your pen let’s paint it colorful 我们的小小世界却有大不同，拿上你的笔，我们把它画得多姿多彩 If you try and in your life I bet you’ll love them all 如果你尝试了，我保证，在你的人生中，你会爱上他们的 Nankai ISC 南开国际课程中心 Come and dance with me 来吧，和我一起跳起来 Try to like and write down everything you did 试着爱上并记下你所做的一切 Nankai ISC 南开国际课程中心 Sow the future’s seed 播种未来的种子 Hope you’ll realize all the views of fantasy 希望你能实现你的梦想 Don’t ever have the old stereotype for Nankai students 不要再对南开学生持有古板的偏见 Who we are where we stand would bring you confusions 我们的形象和我们所处的高度会让你感到困惑 If you don’t know us right now I’ll tell you all 如果你不知道我们的话，现在我来给你讲讲 Come on and get in the classroom let’s make the show off aye 来吧，走进我们的教室，好戏要开始了 Listen, the class bell rings and who’s playing ukulele 听，下课铃声响了，是谁在弹尤克里里 Look, jumping into the rope then nobody can beat me 看，纵身跳进长绳里，没有人能够打败我 With the basketball at my hand I will tell you how to be a man 篮球在手，让我给你展示一个男子汉应有的水准 The best way to show yourself isn’t just through music and dance 展现你自己的方式并不仅限于唱歌跳舞 Alright, just forget about what I said 好吧，当我没说过刚刚那句话 I just wanna show you our colorful life instead of daily tests 我只是想给你看看我们多姿多彩的生活而不是天天在对付着考试 Sad, now the old days go back, and the scene remind me of 现在那些日子似乎又浮现在眼前，我有些伤感 These happy breaks and the war for tests we fought 这些场景让我想起了那些愉快的课间休息和我们备战考试紧张而美好的时光 If you failed, I swear that you will whine 如果你失败了，我肯定你会抱怨连篇 But while you cry we’ve already made ourselves tight 可当你还在自怨自哀的时候，我们己经整理好了心情 For the difficulties that might face 面对着可能遇到的困难 Only I will decide my fate 只有我才能决定我自己的命运 Nankai ISC 南开国际课程中心 Come and dance with me 来吧，和我一起跳起来 Try to like and write down everything you did 试着爱上并记下你所做的一切 Nankai ISC 南开国际课程中心 Sow the future’s seed 播种未来的种子 Hope you’ll realize all the views of fantasy 希望你能实现你的梦想 Nankai ISC 南开国际课程中心 Come and dance with me 来吧，和我一起跳起来 Try to like and write down everything you did 试着爱上并记下你所做的一切 Nankai ISC 南开国际课程中心 Sow the future’s seed 播种未来的种子 Hope you’ll realize all the views of fantasy 希望你能实现你的梦想