[00:02.181] [00:03.278](紧接前场。) [00:05.891](威虎厅内,阴森的山洞。悬挂着几盏灯火。) [00:13.753](座山雕坐于椅上。"八大金刚"杂乱地分立两旁。众小匪立于厅内左后方。) [00:26.580](座山雕示意匪参谋长带人。) [00:28.121]大麻子:三爷有令,带"溜子"! [00:32.718]众小匪:带"溜子"喽! [00:39.693](杨子荣昂首阔步上。) [00:51.605]杨子荣(唱) [00:52.232]【西皮快板】 [00:54.243]虽然是只身把龙潭虎穴闯 [00:56.255]千百万阶级弟兄犹如在身旁 [00:59.572]任凭那座山雕凶焰万丈 [01:15.220]【西皮摇板】 [01:17.597]为人民战恶魔我志壮力强 [01:29.352](杨子荣向前行匪礼。) [01:36.431]座山雕:天王盖地虎! [01:38.312]杨子荣:宝塔镇河妖! [01:41.316]众金刚:么哈?么哈? [01:42.230]杨子荣:正晌午时说话,谁也没有家! [01:48.055]座山雕:脸红什么? [01:50.511]杨子荣:精神焕发! [01:52.784]座山雕:怎么又黄啦? [01:54.612](众匪持刀枪逼近杨子荣。) [01:57.068]杨子荣:防冷涂的蜡! [02:06.655](座山雕用枪击灭一盏油灯。) [02:19.141](杨子荣向匪参谋长要过手枪,敏捷地一枪击灭两盏油灯。) [02:21.492](众小匪哗然:"呵,一枪打两个,真好,真好,......"被金刚制止。) [02:30.348]座山雕:嗯,照这么说 [02:34.057]你是许旅长的人啦? [02:36.095]杨子荣:许旅长的饲马副官胡标! [02:39.334]座山雕:胡标? [02:42.077]你既是许旅长的人,我问问你 [02:46.282]什么时候跟的许旅长? [02:48.633]杨子荣:在他当警察署长的时候 [02:51.115]座山雕:听说许旅长有几件心爱的东西? [02:56.601]杨子荣:两件珍宝 [02:57.620]座山雕:哪两件珍宝? [02:58.429]杨子荣:好马快刀 [02:59.918]座山雕:马是什么马? [03:00.728]杨子荣:卷毛青鬃马 [03:01.851]座山雕:刀是什么刀? [03:02.504]杨子荣:日本指挥刀 [03:03.340]座山雕:何人所赠? [03:03.915]杨子荣:皇军所赠 [03:04.464]座山雕:在什么地方? [03:04.934]杨子荣:牡丹江五福楼! [03:12.483]座山雕:嗯,你既是许旅长的饲马副官 [03:18.491]上次侯专员召集开会,我怎么只见到栾平栾副官 [03:26.485]没见到你呀? [03:29.698]杨子荣:崔旅长 [03:30.534]我胡标在许旅长那儿,不过是个走卒而已 [03:35.628]哪儿比得上人家栾平栾副官 [03:38.658]出头露面全是人家呀! [03:42.158]座山雕:你来到威虎山打算怎么办? [03:44.588]杨子荣:投奔崔旅长,也好步步登高 [03:47.069]今天初登门坎,各位老大就是这样不信任我 [03:51.040]可有点不仗义了吧? [03:54.175]座山雕:嘿嘿嘿嘿! [03:55.873]这也是为了山寨的安全嘛 [04:00.601]众金刚:哈哈哈哈! [04:06.975]座山雕:你既来投我 [04:10.632]就是山穷水尽,也要有个进见礼呀 [04:15.752]杨子荣:带来了许旅长的宝马在山脚下 [04:19.017]托您的威风,又收拾了一只斑斓猛虎 [04:23.510]众金刚:三爷五十大寿有人献宝啦 [04:26.488]哈哈哈哈! [04:30.302](座山雕接过一旁小匪递上的烟袋。) [04:32.888]座山雕:胡标,奶头山何日失陷? [04:37.799]杨子荣:腊月初三 [04:39.001]座山雕:你怎么走了这么多日子? [04:43.050]杨子荣:崔旅长 [04:44.486]我胡标这一趟来得可不容易呀 [04:49.737]奶头山被攻破,我从蜡烛台逃走 [04:52.976]在梨树湾避了几天风 [04:55.850]座山雕:梨树湾? [04:56.660]杨子荣:就是栾平他三舅家 [04:58.697]座山雕:你见着栾平了? [04:59.637]杨子荣:见着了 [05:00.108]座山雕:那一撮毛呢? [05:01.231]杨子荣:一撮毛? [05:02.119]座山雕:啊 [05:02.694]杨子荣:没见着 [05:03.477](众匪失望地面面相觑。) [05:04.705]座山雕:没见着? [05:06.429]一撮毛下山有半个多月了 [05:09.433]怎么还不回来呢? [05:11.549]胡标,你来了,那栾平呢? [05:15.729]杨子荣:栾平? [05:16.539]座山雕:啊 [05:17.035]杨子荣:嗐!别提啦! [05:18.367]座山雕:怎么啦? [05:18.785](众匪一齐拥上。) [05:19.334]杨子荣:我...... [05:20.222](环顾众小匪向座山雕表示机密。) [05:22.991](座山雕示意,众金刚吆喝:"去,去,去!"众小匪被逐下。) [05:26.100]座山雕:胡标,栾副官到底怎么回事啊? [05:30.645]杨子荣:一言难尽! [05:34.642]【西皮小导板】 [05:42.504]提起栾平气难按—— [05:53.162]座山雕:他怎么啦? [05:54.103]杨子荣(唱) [05:54.547]【西皮原板】 [05:56.349]全不顾江湖中义字当先 [06:02.906]座山雕:嗳,那个姓栾的是个外行人呀 [06:06.851]他怎么不讲义气? [06:08.757]杨子荣(接唱) [06:09.985]奶头山被攻破我二人幸免 [06:16.437]我劝他改换门庭投靠威虎山 [06:21.793]座山雕:嗯,他来不来呢? [06:24.326]杨子荣(接唱) [06:25.528]人各有志不能强勉 [06:30.726]他不该—— [06:32.868]他不该恶语伤人吐狂言 [06:40.209]座山雕:他说什么? [06:41.097]杨子荣:他说...... [06:41.698]座山雕:说什么? [06:42.325]杨子荣:咳! [06:43.762]座山雕:嗳,老胡 [06:44.937]你说,你快说呀! [06:47.288]杨子荣:他说 [06:49.874](接唱) [06:50.397]座山雕也要听侯专员—— [06:55.569]座山雕:什么? [06:55.935]杨子荣(接唱) [06:56.196]调遣! [06:57.606](座山雕右腿跨椅子,转身,暴跳地坐下。) [07:00.088]座山雕:啊!什么? [07:00.950]我听他的调遣!? [07:03.092]众金刚:去他的,什么玩意儿! [07:05.678]杨子荣:栾平他还有话呢! [07:07.611]众金刚:他说什么? [07:08.865]杨子荣(接唱) [07:09.466]八大金刚无名鼠辈更不值一谈 [07:17.303]众金刚:啊!这个兔崽子! [07:20.098]杨子荣(唱) [07:20.464]【西皮流水】 [07:20.986]他自称凤凰要把高枝占 [07:24.722]侯专员树大根深是靠山 [07:28.562]众金刚:去他的吧! [07:29.058]杨子荣(接唱) [07:29.502]说话间掏出图—— [07:31.879]座山雕:图? [07:32.532]杨子荣(接唱) [07:33.002]一卷! [07:41.022](座山雕下位馋涎欲滴地跟在杨子荣身后团团转。) [07:42.093]座山雕:图! [07:43.321]杨子荣(唱) [07:43.739]【西皮摇板】 [07:45.672]投专员献宝图定可升官 [07:53.691]座山雕:是那张联络图吗? [07:56.748]杨子荣:对,正是那张秘密联络图 [08:01.032]座山雕:这么说 [08:02.155]他把那张图献给侯专员啦? [08:06.073]杨子荣:您别着急 [08:07.171](接唱) [08:07.824]他得意洋洋笑眯了眼 [08:19.735]座山雕:哼! [08:20.519]杨子荣(接唱) [08:21.982]从屋里搬出 [08:26.788]【西皮流水】 [08:27.703]酒一坛 [08:29.113]我一连灌他八大碗 [08:31.229]座山雕:喔! [08:31.700]杨子荣(接唱) [08:31.987]栾平他醉成泥一滩 [08:44.212]众金刚:哈哈哈 [08:46.877]杨子荣:当时我想 [08:48.078]一不做二不休 [08:50.429]得下手就下手! [08:52.310]众金刚:对对对!抢他的! [08:53.904]杨子荣:这个时候 [08:55.915]我趁他醉得不省人事—— [08:58.919]座山雕:嗯! [08:59.468]杨子荣:我就—— [09:00.147]座山雕:宰了他! [09:01.871]杨子荣:不能啊 [09:03.517]我们是多年的老朋友啦! [09:08.062]座山雕:呵呵,呵呵,呵呵呵呵! [09:13.077]对,对,对,友情为重,友情为重啊! [09:19.922]老胡,你说下去! [09:22.090]杨子荣:他有他的打算,我有我的主意 [09:26.766]座山雕:你怎么着? [09:27.863]杨子荣:我—— [09:28.882]座山雕:嗯 [09:43.066]杨子荣(唱) [09:43.406]【西皮流水】 [09:44.137]我乘机把他这件衣服换 [09:47.481]跨上了青鬃马,趁着漫天大雪 [09:58.844]一口气跑上威虎山 [10:03.233]座山雕:老胡,这么说 [10:04.878]联络图在你手里?! [10:07.908]杨子荣:哈哈哈哈! [10:09.633]【西皮快板】 [10:10.756]崔旅长抬头请观看 [10:12.506]宝图献到你面前 [10:16.346](展图。) [10:18.279](座山雕拂袖,率众匪接图、看图。) [10:40.901]座山雕(唱) [10:41.450]【西皮散板】 [10:43.696]联络图早为我朝思暮想 [11:02.792]【西皮流水】 [11:03.105]今日如愿遂心肠 [11:05.874]各路人马我执掌 [11:08.904]称雄称霸在牡丹江 [11:13.162]胡标可算情义广 [11:15.513]你的功劳非寻常 [11:23.559]座山雕:老胡 [11:24.317]真有你的! [11:25.100]哈哈哈哈! [11:26.459]杨子荣:崔旅长,联络图一到手 [11:28.810]这牡丹江一带可都是我们的啦! [11:33.355]座山雕:对对对,老胡说得对 [11:36.464]等国军一到,我就是司令 [11:40.199]你们都弄个师长、旅长干干 [11:43.621]众金刚:全仗三爷,哈哈哈哈! [11:46.338]杨子荣:哈哈哈哈! [11:47.801]座山雕:老胡 [11:49.525]你给威虎山立了一大功 [11:53.652]我封你为威虎山老九 [11:56.291]杨子荣:谢三爷 [11:56.944]座山雕:慢! [11:58.433]咱们是国军,总得有个官衔呀! [12:04.362]我委任你为"滨绥图佳保安第五旅"上校团副 [12:10.658]杨子荣:谢三爷提拔! [12:11.677]今后全靠三老四少,各位老大多多包涵! [12:15.046]众金刚:好说,好说 [12:16.875]大麻子:拿酒来! [12:17.972]众金刚:拿酒来! [12:19.278](小匪上,分送酒。) [12:28.369]大麻子:大家干一碗,祝贺老九荣升! [12:32.104]众金刚:祝贺九爷荣升! [12:33.750]座山雕:献图有功,劳苦功高! [12:38.948]杨子荣(豪迈地唱) [12:39.575]【西皮流水】 [12:40.777]今日痛饮庆功酒 [12:44.068]壮志未酬誓不休 [12:47.647]来日方长显身手 [12:50.808]甘洒热血写春秋 [13:04.705](杨子荣居高临下,带着胜利的微笑,一饮而尽。) [13:11.575]哈哈哈哈! [13:14.919](座山雕、匪副官长侧目窥视杨子荣。)