作曲 : TR 作词 : TR 翻译:三好澄子 I was in the studio on the intermission 幕间休息时我在工作室 I told you that ama call you but you never listen 我告诉过你我打电话给你,但你从来不听 But I know baby that's you missing 但是我知道宝贝,你错过了 Me and all the times that we be chilling 我们在一起度过的那些美好时光 You know how we do it when we getting freaky Touching And kissing in the kitchen 你知道我们在厨房抚摸和亲吻时候的样子 Our little get together ama bring the juice 我们的小聚会我带来果汁 We can watch Netflix maybe Game of thrones 我们可以看网剧的《权力的游戏》 We Keep watching until you doze off 我们一直看着直到你打瞌睡 Then I take you back to sleep on my shoulders 然后我带你回到我的肩膀上睡觉 Had to take a shower just to sleep tight 为了睡得安稳,我不得不洗澡 Say you wanna feel me close so I hold you tight 说你想感受我的亲近,所以我紧紧地抱着你 Then you wake up and we start talking 然后你醒来,我们开始交谈 You tell me about your friends and we start joking 你告诉我你的朋友,我们开始开玩笑 You're a bad friend making fun of your friends 你是一个取笑你朋友的坏朋友 Am just playing girl you know that you the best 我只是扮演一个女孩,你知道你是最棒的 We can just chill if you want to 如果你想的话,我们可以一起享受这时光 We can pop a pill if you want to 如果你想的话,我们可以开一颗糖果 If I bring a friend what you gone do 如果我把你去做的事带给朋友 We can talk about it when you come through 你来的时候我们可以谈谈 Come through,come through we can talk about it when you come through 过来,过来我们可以在你过来的时候谈论它 Am getting deeper 我越陷越深 And I mean that 我是认真的 Its only midnight and you sleep at 1.00am 午夜来临,你在1点睡觉 Only an hour to go know what I mean huh 只需要一个小时就明白我的意思了吧 Okay let's get to bussin know what I mean huh 好吧,让我们行动起来,明白我的意思吧 But we can talk about it when I come through 但是当我走过的时候,我们可以谈谈 Lemme get done then I'll come through 让我做完,然后我就过去了 I know you waiting for me just to come through 我知道你等着我过来 Kill your friends today it's just me and you 没有别人,只有我和你 Prepare the cookie ama bring the milk 准备饼干我带牛奶来 And I be lookin at you rocking that silk 我会看着你摇动丝绸 I can't wait to hear your mad stories 我等不及听你的疯狂故事了 Spend some bands let's play monopoly 花些钱让我们一起玩大富翁的游戏 You can dance for me 你可以给我跳舞 I make it rain on it 我可以给撒钱 You always turn me on baby you the switch 你总是让我打开宝贝你的开关 I must be under your spell I think you a witch 我一定被你迷住了,我认为你是女巫 We can just chill if you want to 如果你想的话,我们可以一起享受美好时光 We can pop a pill if you want to 如果你想的话,我们可以开一颗糖果 If I bring a friend what you gone do 如果我把你去做的事带给朋友 We can talk about it when you come through 你来的时候我们可以谈谈 Come through,come through we can talk about it when you come through 过来,过来我们可以在你过来的时候谈论它 What is left what is left 剩下的是什么 We can just chill and just get in depth 我们可以一起享受美好时光,深入研究 You want it bad 你很想要它 And I want it bad 我很想要它 These feelings got us running, coming back 这些感觉让我们跑了,回来了 But you know I know that it's more than that 但是你知道我知道不止这些 What is 'tween us is just more than that 我们之间的关系不仅仅是这样 we outchea catching feels 我们在这里捕捉感情 This is the deck that I hate to deal 这是我讨厌的发牌 But can't complain cos I know it's real 但是不能抱怨,因为我知道这是真的 But can't complain cos I know it's real 但是不能抱怨,因为我知道这是真的 Come to me come to me 来找我来找我 You know you my favourite company 你知道你是我最喜欢的的人 Okay so it's you and I yeah 好吧,所以是你和我 And it's that time of the day 这是一天中的那个时候 Where we remove everything in the way 我们把路上的东西都搬走了 So that we can just have it our way 这样我们就可以随心所欲了