作曲 : The Weeknd/Daft Punk
作词 : The Weeknd/非诚勿扰
你看过动物世界吗
看过啊
动物之间啊
就算隔着几十里远都可以闻到对方的气味
人跟动物都是一样的
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Look what you've done
你做的好事 请你睁眼看看
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
I'm a ************* Starboy
我就是这么一个星光男孩儿 人见人爱
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Look what you've done
你做的好事 你应该心里明白
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
I'm a ************* Starboy
我就是那个人见人爱的星光男孩儿 你学不来

Every day a ***** try to test me, ah
每天都会有黑鬼向我挑衅
Every day a ***** try to end me, ah
每天都会有黑鬼想结束我的传奇
Pull off in that Roadster SV, ah
但我的敞篷跑车都能一路赢过去
Pockets overweight, getting hefty, ah
赚得盆满钵满 腰包鼓得要命
Coming for the king, that's a far cry, I
来为国王夹道欢迎遥相助兴
I come alive in the fall time, I
在落后之时我总能奋起反击
The competition, I don't ever listen
这场输赢 谁的数落我都不会听
I'm in the blue Mulsanne bumping New Edition
自顾自坐在我的全新款蓝色慕尚里

House so empty, need a centerpiece
这空空的房 可能需要添些装饰摆设
Twenty racks a table, carved from ebony
比如二十个架子一张桌 乌木材质精心雕刻
Cut that ivory into skinny pieces
将象牙(***)弄成细碎粉粒
Then she clean it with her face man but I love my baby
然后趴在桌上吸个干净 (噢这别提多爽了宝贝
You talking money, need a hearing aid
你谈钱的时候 我就假装没听清
You talking bout me, I don't see the shade
你要谈论我 也不会伤到我半厘
Switch up my style, I'll take any lane
改变我的风格，我要尝试所有音乐
I switch up my cup if I kill any pain
我加速向前，将你们全都秒杀
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Look what you've done
你做的好事 请你睁眼看看
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
I'm a ************* Starboy
噢没错我就是那星光男孩儿 人见人爱
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Look what you've done
你做的好事 你应该心里明白
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
I'm a ************* Starboy
我就是那个人见人爱的星光男孩儿 你学不来

Let a ***** Brad Pitt
就让我这小人物做自己的布拉德皮特
Legend of the fall took the year like a bandit
在自己的"燃情岁月"里桀骜不驯
By my ma a crib and a brand new wagon
为我妈妈买一辆新添一栋新房
Now she hit the grocery shop looking lavish
逛她爱逛的杂货店 让众人艳羡不已
Star Trek groove in that Wraith of Khan
放着星际二可汗之怒里的歌
Girls get loose when they hear this song
女孩们听到这首歌都会想放松自己
100 on the dash get me close to God
仪表盘显示时速100 这感觉简直让我爽到要见上帝
We don't pray for love, we just pray for cars
从不为爱祈祷的我们 却为豪车雀跃不已

House so empty, need a centerpiece
这空空的房 可能需要添些装饰摆设
Twenty racks a table, carved from ebony
比如二十个架子一张桌 乌木材质精心雕刻
Cut that ivory to skinny pieces
将象牙(***)弄成细碎粉粒
Then she clean it with her face but I love my baby
然后趴在桌上吸个干净 (噢这别提多爽了宝贝
You talking money, need a hearing aid
你谈钱的时候 我就假装没听清
You talking bout me, I don't see a shade
你要谈论我 也不会伤到我半厘
Switch out my side, I'll take any lane
给我闪一边 你知道好狗不挡道
I switch out my car if I kill any pain
关上车门你就不能伤我半毫
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Look what you've done
你做的好事 请你睁眼看看
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
I'm a ************* Starboy
我就是这么一个星光男孩儿 人见人爱
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Look what you've done
你做的好事 你应该心里明白
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
I'm a ************* Starboy
我就是那个人见人爱的星光男孩儿 你学不来
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Look what you've done
你做的好事 请你睁眼看看
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
I'm a ************* Starboy
噢没错我就是那星光男孩儿 人见人爱
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Look what you've done
你做的好事 你应该心里明白
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
I'm a ************* Starboy
我就是人见人爱的星光男孩儿 你学不来