Be Thou My Vision

Song Be Thou My Vision
Artist Eoghan Heaslip
Album Iworship Hymns: The Essential Collection

Lyrics

Be Thou my vision, O Lord of my heart;
Naught be all else to me, save that Thou art.
Thou my best thought, by day or by night,
Waking or sleeping, Thy presence my light.
2. Be Thou my Wisdom, Thou my true Word;
I ever with Thee, Thou with me, Lord;
Thou my great Father, I thy true son;
Thou in me dwelling, and I with Thee one.
3. Be Thou my battle-shield, sword for my fight,
Be Thou my dignity, Thou my delight.
Thou my soul's shelter, Thou my high tower.
Raise Thou me heavenward, O Power of my power.
4. Riches I heed not, nor man's empty praise,
Thou mine inheritance, now and always:
Thou and Thou only, first in my heart,
High King of heaven, my Treasure Thou art.
成为我异象
求我心中王，成为我异象，我别无爱慕，惟主我景仰，
主日夜居首，我心向往，睡着或睡醒，慈容是我光。
成为我智慧，成为我箴言，我愿常跟随，主在我身边；
你是我圣父，慈爱无比，你常居我心，你我不相离。
我不求虚名，也不求富有，主是我基业，从今到永久；
惟主在我心，永远居首，天上大君王，他是我万有。
天上大君王，光明的太阳，容我享天乐，我已打胜仗；
我心之主宰，凡事引导，万有的主宰，成为我异象

Pinyin

Be Thou my vision, O Lord of my heart
Naught be all else to me, save that Thou art.
Thou my best thought, by day or by night,
Waking or sleeping, Thy presence my light.
2. Be Thou my Wisdom, Thou my true Word
I ever with Thee, Thou with me, Lord
Thou my great Father, I thy true son
Thou in me dwelling, and I with Thee one.
3. Be Thou my battleshield, sword for my fight,
Be Thou my dignity, Thou my delight.
Thou my soul' s shelter, Thou my high tower.
Raise Thou me heavenward, O Power of my power.
4. Riches I heed not, nor man' s empty praise,
Thou mine inheritance, now and always:
Thou and Thou only, first in my heart,
High King of heaven, my Treasure Thou art.
chéng wéi wǒ yì xiàng
qiú wǒ xīn zhōng wáng, chéng wéi wǒ yì xiàng, wǒ bié wú ài mù, wéi zhǔ wǒ jǐng yǎng,
zhǔ rì yè jū shǒu, wǒ xīn xiàng wǎng, shuì zháo huò shuì xǐng, cí róng shì wǒ guāng.
chéng wéi wǒ zhì huì, chéng wéi wǒ zhēn yán, wǒ yuàn cháng gēn suí, zhǔ zài wǒ shēn biān
nǐ shì wǒ shèng fù, cí ài wú bǐ, nǐ cháng jū wǒ xīn, nǐ wǒ bù xiāng lí.
wǒ bù qiú xū míng, yě bù qiú fù yǒu, zhǔ shì wǒ jī yè, cóng jīn dào yǒng jiǔ
wéi zhǔ zài wǒ xīn, yǒng yuǎn jū shǒu, tiān shàng dà jūn wáng, tā shì wǒ wàn yǒu.
tiān shàng dà jūn wáng, guāng míng de tài yáng, róng wǒ xiǎng tiān lè, wǒ yǐ dǎ shèng zhàng
wǒ xīn zhī zhǔ zǎi, fán shì yǐn dǎo, wàn yǒu de zhǔ zǎi, chéng wéi wǒ yì xiàng