mei mei li zhi wu fan zi Sound Horizon

Song 美しきもの/美丽之物（翻自 Sound Horizon）
Artist 如月梓
Album 美しきもの/美丽之物

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : 无
[00:00.003] 作词 : 无
[00:00.010]
[00:01.090]
[00:02.180] 君の大好きなこのMélodie(旋律-メロディ)
[00:09.040] 大空へと響け口Harmonica(風琴-アーモニカ)
[00:14.480] 天使 が抱いた窓枠のToile(画布-トワレ)
[00:19.580] ねぇ そのPaysage(風景画-ペザージュ) 綺麗かしら
[00:25.700] ♪♪♪
[00:58.620] C'est(其れは――)
[00:59.800] 風が運んだ 淡い花弁(はなびら) 春の追想
[01:08.310] 綺麗な音(ね) 唄うMonica(少女-モニカ)
[01:13.430] 鳥の囀(さえず)り 針は進んだ→
[01:20.450] C'est(其れは――)
[01:21.600] 蒼を繋いで 流れる雲 夏の追想
[01:30.130] 綺麗な音(ね) 謡うMonica(少女-モニカ)
[01:35.150] 蝉の時雨 針は進んだ) →
[01:41.040] 綺麗だと 君が言った景色 きっと忘れない
[01:53.700] 「美しきもの」
[01:56.340] 集める為に 生命(ひと)は遣(や)って来る
[02:02.140] 君が抱きしめた短いSaison(季節-セゾン)
[02:09.000] 痛みの雨に打たれながら
[02:14.360] 「心配ないよ」 笑って言った
[02:19.570] 君のVisage(様相-ヴィザージュ)忘れないよ
[02:25.700] ♪♪♪
[02:58.670] C'est(其れは――)
[02:59.800] 夜の窓辺に 微笑む月 秋の追想
[03:08.290] 綺麗な音(ね) 詠う少女(モニカ)
[03:13.360] 虫の羽音(はおと) 針は進んだ
[03:20.500] C'est(其れは――)
[03:21.610] 大地を包み 微眠(まどろ)む雪 冬の追想
[03:30.070] 綺麗な音(ね) 詩うMonica(少女-モニカ)
[03:35.210] 時の木枯(こがらし) 針は進んだ
[03:41.030] 綺麗だね 君が生きた景色 ずっと忘れない
[03:53.650] 「美しきもの」
[03:56.370] 集める為に 生命(ひと)は過ぎて行く
[04:02.130] 君が駈け抜けた眩(まばゆ)いSaison(季節-セゾン)
[04:08.570] 病(やまい)の焔に灼(や)かれながら
[04:14.450] 「嗚呼 綺麗だね」笑って逝った
[04:19.540] 君のImage(面影-イマージュ)忘れないよ
[04:25.010] ♪♪♪
[04:51.640] 君が生まれた朝
[04:55.260] 泣き虫だった私は
[04:59.340] 小さくても姉となった
[05:04.570] 嬉しくて 少し照れくさくて とても誇らしかった
[05:15.240] 苦しみに揺蕩(たゆた)う生存(せい)の荒野を
[05:20.580] 「美しきもの」探すように駈け抜けた
[05:25.900] 果てしなき地平へ旅立つ君の寝顔
[05:31.920] 何より美しいと思ったよ
[05:35.840] 君の大好きなこのMélodie(旋律-メロディ)
[05:41.560] 大空へと響け口Harmonica(風琴-アーモニカ)
[05:46.930] 天使 が抱いた窓枠のToile(画布-トワレ)
[05:51.900] ねぇ そのPaysage(風景画-ペザージュ) 綺麗かしら
[05:57.800] ♪♪♪
[06:00.280] 「私は世界で一番美しい『焔』(ひかり)を見た」
[06:05.350] 「その花を胸に抱いて」
[06:08.000] 「Laurant(ロラン)の分も詠い続けよう」
[06:10.700] ♪♪♪
[06:25.500] 「其処にRoman(ロマン)は在るのかしら」

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : wú
[00:00.003] zuò cí : wú
[00:00.010]
[00:01.090]
[00:02.180] jūn dà hǎo Mé lodie xuán lǜ
[00:09.040] dà kōng xiǎng kǒu Harmonica fēng qín
[00:14.480] tiān shǐ bào chuāng zui Toile huà bù
[00:19.580] Paysage fēng jǐng huà qǐ lì
[00:25.700]
[00:58.620] C' est qí
[00:59.800] fēng yùn dàn huā biàn chūn zhuī xiǎng
[01:08.310] qǐ lì yīn bei Monica shào nǚ
[01:13.430] niǎo zhuàn zhēn jìn
[01:20.450] C' est qí
[01:21.600] cāng jì liú yún xià zhuī xiǎng
[01:30.130] qǐ lì yīn yáo Monica shào nǚ
[01:35.150] chán shí yǔ zhēn jìn
[01:41.040] qǐ lì jūn yán jǐng sè wàng
[01:53.700] měi
[01:56.340] jí wèi shēng mìng qiǎn lái
[02:02.140] jūn bào duǎn Saison jì jié
[02:09.000] tòng yǔ dǎ
[02:14.360] xīn pèi xiào yán
[02:19.570] jūn Visage yàng xiāng wàng
[02:25.700]
[02:58.670] C' est qí
[02:59.800] yè chuāng biān wēi xiào yuè qiū zhuī xiǎng
[03:08.290] qǐ lì yīn yǒng shào nǚ
[03:13.360] chóng yǔ yīn zhēn jìn
[03:20.500] C' est qí
[03:21.610] dà dì bāo wēi mián xuě dōng zhuī xiǎng
[03:30.070] qǐ lì yīn shī Monica shào nǚ
[03:35.210] shí mù kū zhēn jìn
[03:41.030] qǐ lì jūn shēng jǐng sè wàng
[03:53.650] měi
[03:56.370] jí wèi shēng mìng guò xíng
[04:02.130] jūn qū bá xuàn Saison jì jié
[04:08.570] bìng yàn zhuó
[04:14.450] wū hū qǐ lì xiào shì
[04:19.540] jūn Image miàn yǐng wàng
[04:25.010]
[04:51.640] jūn shēng cháo
[04:55.260] qì chóng sī
[04:59.340] xiǎo zǐ
[05:04.570] xī shǎo zhào kuā
[05:15.240] kǔ yáo dàng shēng cún huāng yě
[05:20.580] měi tàn qū bá
[05:25.900] guǒ dì píng lǚ lì jūn qǐn yán
[05:31.920] hé měi sī
[05:35.840] jūn dà hǎo Mé lodie xuán lǜ
[05:41.560] dà kōng xiǎng kǒu Harmonica fēng qín
[05:46.930] tiān shǐ bào chuāng zui Toile huà bù
[05:51.900] Paysage fēng jǐng huà qǐ lì
[05:57.800]
[06:00.280] sī shì jiè yī fān měi yàn jiàn
[06:05.350] huā xiōng bào
[06:08.000] Laurant fēn yǒng xu
[06:10.700]
[06:25.500] qí chǔ Roman zài