自分、次第。気分次第!

スゲーでっかい海はどっからでも哇?
グランドラインに繋がってんだ!

空は快晴!お
Holy Holiday Holy Holiday(ムダに元気なヤツ)
そうだ!今日はルフィの日!

サンジのおやつはサカナプリンSANJI
ナミは海図を
ウソップは爆弾踏んづけて
アレ?ゾロ?どうしても寝てる(邪魔すんな!)

船首に座って海を见る
岛か?クジラの背中みてぇだ
目覚ましなんて用がないのさ
仲间、次第。気分次第!

スゲーでっかい梦はどっからでも
かかって来いって意味だってんだ!

空は快晴!风はラブリー
Holy Holiday Holy Holiday(谁が言ったんだよ!)
今、オレが决めたんだ

空は快晴!お
Holy Holiday Holy Holiday(ムダに元気なヤツ)
そうだ!今日はルフィの日!