Echoes

Song Echoes
Artist 川澄綾子
Album TVアニメ“神曲奏界ポリフォニカ クリムゾンS”キャラクターソング Vol.2

Lyrics

ツゲ・ユフィンリー(川澄绫子)
渗んだ夕烧けに かさなる残响
终わってく今日のエピローグ
满ち足りた音 疲れた身体を包む
よぎった想いを 束の间见送る
明日にはもう忘れそうな
ささやかな音 每日を作り上げるもの
君の声が幸せって歌うから
また少し顽张れる气がしたよ
耳にずっと感じてる わかりあえた仲间达が
心を动かす
响きの先 广がる Future 足元はまだ不安定に摇らぐ
自分のこと信じていたい
怖がって踌躇っていた日も くり返しわたしを励ます
未来への Echoes
ほどいたプライド 核心の情热
谁かのためにする决意
それはこの手に 大切なものが增えたから
君が今日もその歌を口ずさむ
だから今日も顽张れる气がするよ
やわらかな色を持った 美しいバイブレーション
みんなに伝わる
响きの果て 见つめる Future 自由な线を描きながら进め
ひとつずつが夸りに变わる
户惑って苛立っていた日も くり返し战って踏み出した
はじまりの Echoes
响きの先 广がる Future 足元はまだ不安定に摇らぐ
自分のこと信じていたい
疑って抗っていた日も くり返しわたしを励ます
未来への Echoes

Pinyin

chuān chéng líng zǐ
shèn xī shāo  cán xiǎng
zhōng jīn rì
mǎn zú yīn  pí shēn tǐ bāo
xiǎng  shù jiān jiàn sòng
míng rì wàng
yīn  měi rì zuò shàng
jūn shēng xìng gē
shǎo wán zhāng qì
ěr gǎn  zhòng jiān dá
xīn dòng
xiǎng xiān  guǎng Future  zú yuán bù ān dìng yáo
zì fēn xìn
bù chóu chú rì  fǎn lì
wèi lái Echoes
  hé xīn qíng rè
shuí jué yì
shǒu  dà qiè zēng
jūn jīn rì gē kǒu
jīn rì wán zhāng qì
sè chí  měi
chuán
xiǎng guǒ  jiàn Future  zì yóu xiàn miáo jìn
kuā biàn
hù huò kē lì rì  fǎn zhàn tà chū
Echoes
xiǎng xiān  guǎng Future  zú yuán bù ān dìng yáo
zì fēn xìn
yí kàng rì  fǎn lì
wèi lái Echoes