阿诗玛！阿诗玛！
阿诗玛你在哪里？阿诗玛 ………；
阿诗玛在哪里？阿诗玛 ………；
阿诗玛在哪里？阿诗玛在哪里、阿诗玛……？
我永远和你们在一起，我永远和你们不分离；
我就在那山峦似的花丛里、山峦似的花丛里，
我就在这长湖的波影里；
阿诗玛在哪里、阿诗玛在哪里？
你在哪里、你在哪里、你在哪里？咿……！
听我唱一首古老的歌，赛咯赛咯赛咯赛哎咯赛！
在阿着底的地方，啊……！
有一个美丽的姑娘，啊……！
她的美名传天下，啊……！
千花万花不如她，
她的美名就叫阿诗玛！
千万个撒尼姑娘怎能比上她，
千万个撒尼人呀个个都喜欢她；
哎洛哎洛哎洛哎洛，哎洛哎洛哎洛哎洛！
姑娘的美名传天下，
千花万花不如她，哎洛哎洛哎！