[00:00.000] 作词 : E.Y. Harburg
[00:01.000] 作曲 : Harold Arlen
[00:57.424]When all the world is a hopeless jumble
[01:01.914]And the raindrops tumble all around,
[01:07.586]Heaven opens a magic lane.
[01:19.093]When all the clouds darken up the sky
[01:23.825]But there's a rainbow highway to be found,
[01:31.462]Leading from your window pane
[01:40.314]To a place behind the sun,
[01:46.826]Just a step beyond the rain.
[01:56.641]Somewhere over the rainbow, way up high,
[02:12.370]There's a land that I heard of once in a lullaby.
[02:27.129]Somewhere over the rainbow, skies are blue,
[02:42.361]And the dreams that you dare to dream really do come true.
[02:56.792]Someday I'll wish upon a star and wake up where the clouds are far behind me.
[03:07.016]Where troubles melt like lemon drops away above the chimney tops,
[03:12.801]That's where you'll find me.
[03:20.959]Somewhere over the rainbow, bluebirds fly.
[03:35.304]Birds fly over the rainbow; why, then, oh why can't I?
[03:51.032]If all those little bluebirds fly beyond the rainbow,
[04:01.185]Why, oh why can't I?