作曲 : Trash Killah
 作词 : DME
Tuesday found myself dead on the floor
冰冷的周二
the morning so wet,
潮湿的早晨，
must be trapped in somewhere.
陷入了困境
no one really cares,
也没人在乎，
maybe I'm trapped in hell,
陷入了地狱，
I don't really care cuz I'm barely aware,
我也不在乎，
Wednesday found myself dead on the floor
冰冷的周三
the morning so wet,
潮湿的早晨，
must be trapped in somewhere.
陷入了困境
no one really cares,
也没人在乎，
maybe I'm trapped in hell,
陷入了地狱，
I don't really care cuz I'm barely aware,
我也不在乎，
I’m already numb,
我心已麻木，
everybody come around like I own 'em some,
不欠任何人，
so dumb, nearly succumb,I'm done.
我快要完蛋，
I just want some lonely space to erase my wrong,
想要一个人，
emptiness,wait for my reincarnation,
去等待涅槃，
waiting for someone I can have a conversation.
去等待交谈，
lost in temptation where deep inside,
在欲望迷失，
eyes so dim can't diffuse the wrong or right,
已黑白不分，
it's true I'm gonna struggle alone all night.
整夜的挣扎，
I know what inside my head fills all white,
一片的空白，
I know why I just can't remember a thing.
突然间失忆，
I swear to god the only thing I remember is pain.
痛苦被记起。
Thursday found myself dead on the floor
冰冷的周四
the morning so wet,
潮湿的早晨，
must be trapped in somewhere.
陷入了困境
no one really cares,
也没人在乎，
maybe I'm trapped in hell,
陷入了地狱，
I don't really care cuz I'm barely aware,
我也不在乎，
Friday found myself dead on the floor
冰冷的周五，
the morning so wet,
潮湿的早晨，
must be trapped in somewhere.
陷入了困境
no one really cares,
也没人在乎，
maybe I'm trapped in hell,
陷入了地狱，
I don't really care cuz I'm barely aware,
我也不在乎，
Pain is endless,
痛苦是永恒，
struggle is mindless,
无心的抗争，
escape is chanceless,
逃脱已无望，
no way it’s  bondless.
再也无羁绊。
my conscience get swallowed,
良心被吞噬，
my ego get swallowed,
自尊被吞噬，
My pride get swallowed,
骄傲被吞噬，
DME get swallowed,
DME被吞噬。