作曲 : ELE.K
作词 : ドラゴニクス
After the End
作曲＆アレンジ：K
调教：零调教（笑，真的是完全没调教的）
歌詞：ドラゴニクス

僕だけが見てた　世界の終焉を
只有我看着      世界末日到来
文明は消え去って　廃墟が残る
文明消逝     只剩废墟
微かに散らばる　生き残りは
微微分散     存活的人们
限られた日々を永らえるために
为了活在限有的日子里

あ....
啊

可憐に咲いてた花　摘み取る　罪と罰を
可爱的花儿      摘取罪恶与惩罚
赦してくれないか　神様　どうか
神啊   请原谅我吧
結局　叶わぬ夢　届かぬ　僅かな距離
结果   未能实现的梦   差一点  就到达
護れなかったものは　君の笑顔だった
未能守护的   是你的笑容


僕だけが見てた　世界の終わりを
只有我看着      世界末日到来
人類は滅び　歴史は閉じる
人类灭绝   历史终止
微かに散らばる　記憶の欠片
微微分散     记忆的碎片
砕け散った日々を繋ぎ止めるため
为了紧紧地连接    破碎散落的日子

I won't fail to remember you

because I'd really loved you　baby

still in my mind

love forever for you　君のために


可憐に咲いてた花　朽ち果て　酷く脆く
可爱的花儿        腐烂   枯萎   
触れることもできない　崩れ落ちそうで
连触碰都无法    眼看就要崩落
結局　叶わぬ夢　届かぬ　わずかな距離
结果   未能实现的梦   差一点  就到达
護りたかったものは　君の命だった
未能守护的   是你的生命

弾けて消えたら
绽开   消亡
生まれ変わるから
因为重生
新しい世界が
新的世界
僕らを見つけて
快点发现我们