作曲 : Bahtiyar-Tayir
作词 : AblatAbdulla
كۆز ئالدىمدا دادام مىھرى بىلەن قوينىغا باسقان
眼前还隐约浮现着，你把我拥入怀中的样子
غۇۋا ئىچىلدى كۆزۈم كۆز ئالدىمدا يەنە سەن يوق
但当我睁开朦胧的双眼，却发现你早已离去
تۇشۇپ كەتتى سۆزۈم سۆزلەي دىسەم يەنە سەن يوق
每当我想要对你诉说时，却发现你早已离去
مىھرىڭگە قانمىغان ئۆزۈم
才发现我还没法接受你的离开.
سۈكۈت ئىچىدە كىچىدە ئاران يۇمۇلغان كۆزۈم
夜晚还没法安稳的入睡
ناتۇنۇش چىرايلا ئىچىدىن ئىزدىدىم سىنى
想要在人群之中碰见你
بىراق كىمدىن ھېس قىلدىم دادا مىھرىنى
我能从何处感受你的爱
كۆز ئالدىمدا دادام مىھرى بىلەن قوينىغا باسقان
眼前还隐约浮现着，你把我拥入怀中的样子
قالاتتىم كەينىدىن ھەۋەستە قاراپ
每当我不自觉看到
دادىسى يىتىلەپ ماڭغانغا قاراپ
别人被父亲牵着走
بەزىدە بولاتتى ئاپام تەسەللى
母亲总在身旁安慰
ئاپىسى يوقنىمۇ قىلىپ مىسالى
你的身旁还有我在
ئىسىمدىن چىقمايدۇ شۇ كۈلكىسى
还是忘不记他的笑
قىشىمدا بىشىمنى سىلاپ قىلغان سۆزى
忘不记他抚摸着我
كۆزى كۆز ئالدىمدا قورۇق باسقان يۈزى
嘴角上扬时的皱纹
كۆز ئالدىمدا دادام مىھرى بىلەن قوينىغا باسقان
眼前还隐约浮现着，你把我拥入怀中的样子
يۈلەيتى دائىملا كەينىمدىن يىقىلسام
摔倒时总会扶起我的
بېرەتتى تەسەللى دائىملا يىغلىسام
哭泣时总会安慰我的
سېغىنسام ئىزدىدىم يۇلتۇز ئىچىدىن
而我现在只能在深夜
ئەسلىگەن ئۇخلىماي ھەربىر كىچىدىن
星空中寻找你的影子
گۈل ئۈنسۇن ھەربىر چۈشكەن تەرىڭدىن
希望在另外一个世界
بولغايسەن تىلەيمە جەننەت ئىچىدىن
你能做一个甜蜜的梦