11. Defying The Gods对神的反抗 
 
 I can count the grains 
 我能数清 
 In the top of the sandglass 
 沙漏顶端的颗粒 
 Your game is about to be over 
 你的游戏将要结束了 
 I have learnt to read the signs 
 我已学会理解这些迹象了 
 Now I'm capable to decode the message 
 我现在有能力去解开这讯息 
 
 New voices will command 
 新的声音将会俯临 
 Your portrait will be burnt 
 你的肖像将被烧毁 
 We need to shed skin 
 我们需要蜕去外壳 
 You've been riding for a fall 
 你向来行为莽撞 
 Rotten to the core 
 腐朽至核心 
 Your vanity knows no bounds 
 你的空虚无尽 
 
 You show no scruples always devastate 
 Without counting the cost 
 你总是绝不犹豫又不计得失的毁掉一切 
 You provoke us to action 
 你激怒我们采取行动 
 And actions speak louder than words! 
 这就是不争的事实啊！ 
 
 [Chorus:] 
 Staring at the distance 
 隔远相望 
 See bright lights again 
 光又一次照亮一切 
 Come to built a different end 
 去构建一个不同的终结吧 
 And then trail away 
 并使其蔓延开来 
 
 The picture of... 
 这景象… 
 A new horizon needs... 
 一条新的地平线需要… 
 Needs still to be drawn 
 需要被绘出 
 
 Blustery days of faith 
 信念的狂风大作的日子 
 Charged with the energy of the storm 
 将罪强加于风暴的能量 
 We will modify the new land 
 我们会更改出一条新的地平线 
 Fighting till we shot our bolt 
 战斗到我们的枪栓被击下 
 Your old rotten roots won't last... 
 你衰老又腐烂的根部不会存活至… 
 Another winter 
 下一个冬日 
 
 [Chorus:] 
 Staring at the distance 
 See bright lights again 
 Come to built a different end 
 And then trail away 
 
 [Chorus:] 
 Staring at the distance 
 See bright lights again 
 Come to built a different end 
 And then trail away