[00:00.38]その夜、皇帝陛下はあるオペラを夢に見た
[00:16.27]血縁の皇族が総出演、マエストロはトート閣下
[00:20.42]題して…悪夢！
[00:28.94]メキシコ皇帝マクシミリアン フランツの弟 革命で銃殺！
[00:35.08]エリザベートの上の妹マリーア ナポリ国王の妃 だが発狂！
[00:42.26]末の妹ゾフィー アランソン公爵夫人 慈善バザーの火事で焼死！
[00:49.42]バイエルン国王ルードヴィッヒ２世 エリザベートの従兄弟の息子 発見！湖で水死体で
[01:08.36]全ての不幸はここに始まった
[01:12.88]ハプスブルクの栄光の終焉
[01:17.53]お前だけ知らぬ帝国の滅亡
[01:22.20]賽は投げられたお前の過ち
[01:27.58]フランツ・ヨーゼフ、オーストリア皇帝！
[01:31.32]これは悪夢か！ （正夢になる）
[01:34.49]狂ってる！ （お前が招いたんだ）
[01:37.70]すべて悪夢か！
[01:40.26]皇后の姿が無い （エリザベート 私のもの）
[01:44.33]我が妻だ！（彼女は）恥を知れ！
[01:47.25]（俺を愛している） 何を戯けたことを！
[01:51.29]彼女の為（俺だけが）
[01:53.60]すべて与えた （与えられる自由を）
[01:57.19]すべて悪夢か！
[01:59.70]妻を救わなくては 私が
[02:03.45]（救うのは俺だ！）
[02:07.25]ルキーニ 早く取りに来い！
[02:10.18]やめろ！何をする気だ！
[02:12.95]誰も知らない真実 エリザベート（エリザベート）
[02:21.53]誰も知らないその愛 エリザベート（エリザベート）
[02:29.00]エリザベート…エリザベート…！