作曲 : Laurent Guardo 作词 : Laurent Guardo Le fils du roi, trop confiant Guida sa belle au bord de l'étang D'un geste lent, a tiré Le mauvais canard est tombé La blanche bête sentit son flanc Tout lentement se vider de son sang Du doux plumage privé du vent S'enfuit son dernier printemps Tu as tué mon canard blanc Tu as tué mon canard blanc Ô fils du roi, tu es méchant! La douce belle s'enfuit dans la nuit Qui lentement envahit le temps Son pauvre prince perdit la vie Au fond d'un sillon rouge sang Tu as tué mon canard blanc Tu as tué mon canard blanc Ô fils du roi, tu es méchant! La douce belle a épousé Un noir seigneur au coeur masqué Un sombre diable qui dans l'ombre guettait Cette proie facile à emporter Le noir seigneur fut démasqué La belle plongea vers son prince oublié Dans une étreinte d'éternité Là où dans l'ombre La lumière pourra briller.