[00:00.000] 作曲 : 无
[00:01.000] 作词 : 无
[00:17.65]朝から Junk food boy【从早上开始就是 Junk food boy】
[00:19.74]通学 Check 1 2【上学的Check 1 2】
[00:21.72]バイトの First food boy【打工的First food boy】
[00:24.01]お疲れ様【辛苦你了】
[00:26.03]部活はSwimming Foo!【社团活动是Swimming Foo!】
[00:28.06]帰宅も Check 1 2【回家也Check 1 2】
[00:30.14]電話は Who is it!?【电话是Who is it!?】
[00:32.37]要チェックね【要重点检查一下哦】
[00:34.21]まだまだ知りたいの知りたいの知らない事【还有很多想知道 想知道 却不知道的事】
[00:42.77]記念日に話そうよ話そうよ共通項 Yeah!【就在纪念日那天说一说 说一说 共同话题吧 Yeah!】
[00:50.85]I’m always by your side
[00:53.33]You’re always by my side
[00:55.53]Sign 見つけてもいいよ【Sign 你发现也没关系哦】
[00:59.18]I always make you smile
[01:01.74]You always make me smile ＆ cry (Hey!)
[01:04.89]一番近くでもっと君を感じてたいの【想在最近的距离更加感受你】
[01:15.70]もっと君の･･･めちゃくちゃにしたいのに【还想和你…做乱七八糟的事】
[01:26.19]休日 Junk food boy【休息日的 Junk food boy】
[01:28.63]行先 Check 1 2【目的地要 Check 1 2】
[01:30.63]合鍵 It’s O.K. 【配的钥匙 It’s O.K.】
[01:32.70]「お邪魔します」【“打扰了”】
[01:34.14]まだまだ足りないの足りないのコレクション【还远远不够 还远远不够 收藏品】
[01:42.92]誕生日歌おうよ歌おうよ Birthday song Yeah!【唱生日歌吧 唱生日歌吧 Birthday song Yeah!】
[01:51.26]I’m always by your side
[01:53.88]You’re always by my side
[01:55.88]Sign 見つけてほしいよ【Sign 你发现也没关系哦】
[01:59.29]I always make you smile
[02:02.21]You always make me smile ＆ cry (Hey!)
[02:05.41]一番近くでもっと君に伝えたい事【想在最近的距离更多地传达给你】
[02:15.95]恥ずかしいけど置いておくよ想いを【那些因为很害羞而存放起来的爱慕之情】
[02:28.57]「初めまして」【“初次见面”】
[02:31.41]今日は記念日 二人会話が弾んでく【今天是纪念日 两人敞开了话题】
[02:37.38]「初めましてって気がしないね」なんてね【“感觉不像是初次见面呢”你说道】
[02:45.45]まだまだ知りたいの知りたいの知らない事【还有很多想知道 想知道 却不知道的事】
[02:54.08]記念日に話そうよ話そうよ共通項 Yeah!【就在纪念日那天说一说 说一说 共同话题吧 Yeah!】
[03:02.42]I’m always by your side
[03:04.71]You’re always by my side
[03:06.89]Sign 見つけてもいいよ【Sign 你发现也没关系哦】
[03:10.68]I always make you smile
[03:13.17]You always make me smile ＆ cry (Hey!)
[03:16.49]一番近くでもっと君を感じてたいの【想在最近的距离更加感受你】
[03:27.01]もっと君の･･･めちゃくちゃにしたいのに【还想和你…做乱七八糟的事】
[03:35.98]I’m always by your side
[03:44.18]You’re always by my side
[03:49.93]めちゃくちゃにしたいの【想和你做乱七八糟的事】