Song | mich wundert harte |
Artist | Adaro |
Album | Minnenspiel |
Adaro - Mich wundert Harte | |
Mich wundert harte, ir alse zarte | |
Kan lachen der munt. | |
Ir liechten ougen, hant ane lougen | |
Mich senden verwunt. | |
Diu brach alse tougen al im m?ns herzen grunt. | |
Da wont diu guote des bin ich ungesunt. | |
Diu brach alse tougen al in mins herzen grunt. | |
Da wont diu goute vil sanfte gemuote des bin ich ungesunt | |
Swenne ich vil tumber tuon m?nen kumber | |
Mit sange bekant, | |
S? ist ez ein wunder daz si mich tuot under | |
Mit rede zehant. | |
Swenn ich si hoere sprechen s? ist mir alse wol | |
Daz ich gesitze non weis war ich sol, | |
Swenn ich si hoere sprechen s? ist mir alse wol | |
daz ich gesitze vil gar ane witze non weis war ich sol. | |
Mich wundert harte, ir alse zarte | |
Kan lachen der munt. | |
Ir liechten ougen, hant ane lougen | |
Mich senden verwunt. | |
Swenne ich vil tumber tuon m?nen kumber | |
Mit sange bekant, | |
s? ist ez ein wunder daz si mich tuot under | |
Mit rede zehant. | |
übersetzung: | |
Mich erstaunt es sehr, dass ihr der Mund so sanft l?cheln kann. | |
Ihre strahlenden Augen haben mich Liebeskranken verwundet | |
Ganz heimlich brach Sie in das Innerste meines Herzen. | |
Dort wohnt Sie nun mit all ihrer Freundlichkeit davon bin ich krank | |
Ganz heimlich brach Sie in das Innerste meines Herzen. | |
Dort wohnt Sie nun mit all ihrer Freundlichkeit und all iherm Sanftmut | |
davon bin ich krank | |
Wenn ich Bet?rter ihr mit Gesang meine Sorgen erz?hle, | |
Dann grenzt es schon an ein Wunder, | |
Dass Sie mich sogleich mit Worten gefügig macht | |
Immer wenn ich sie sprechen h?re, ist mir so wohl | |
Dass ich dasitze und nicht wei? wohin ich soll | |
Immer wenn ich sie sprechen h?re, ist mir so wohl | |
Dass ich dasitze aller meiner Sinne beraubt und nicht wei? wohin ich soll | |
Mich erstaunt es sehr, dass ihr der Mund so sanft l?cheln kann. | |
Ihre strahlenden Augen haben mich Liebeskranken verwundet | |
Wenn ich Bet?rter ihr mit Gesang meine Sorgen erz?hle, | |
Dann grenzt es schon an ein Wunder, | |
Dass Sie mich sogleich mit Worten gefügig macht |
Adaro Mich wundert Harte | |
Mich wundert harte, ir alse zarte | |
Kan lachen der munt. | |
Ir liechten ougen, hant ane lougen | |
Mich senden verwunt. | |
Diu brach alse tougen al im m? ns herzen grunt. | |
Da wont diu guote des bin ich ungesunt. | |
Diu brach alse tougen al in mins herzen grunt. | |
Da wont diu goute vil sanfte gemuote des bin ich ungesunt | |
Swenne ich vil tumber tuon m? nen kumber | |
Mit sange bekant, | |
S? ist ez ein wunder daz si mich tuot under | |
Mit rede zehant. | |
Swenn ich si hoere sprechen s? ist mir alse wol | |
Daz ich gesitze non weis war ich sol, | |
Swenn ich si hoere sprechen s? ist mir alse wol | |
daz ich gesitze vil gar ane witze non weis war ich sol. | |
Mich wundert harte, ir alse zarte | |
Kan lachen der munt. | |
Ir liechten ougen, hant ane lougen | |
Mich senden verwunt. | |
Swenne ich vil tumber tuon m? nen kumber | |
Mit sange bekant, | |
s? ist ez ein wunder daz si mich tuot under | |
Mit rede zehant. | |
ü bersetzung: | |
Mich erstaunt es sehr, dass ihr der Mund so sanft l? cheln kann. | |
Ihre strahlenden Augen haben mich Liebeskranken verwundet | |
Ganz heimlich brach Sie in das Innerste meines Herzen. | |
Dort wohnt Sie nun mit all ihrer Freundlichkeit davon bin ich krank | |
Ganz heimlich brach Sie in das Innerste meines Herzen. | |
Dort wohnt Sie nun mit all ihrer Freundlichkeit und all iherm Sanftmut | |
davon bin ich krank | |
Wenn ich Bet? rter ihr mit Gesang meine Sorgen erz? hle, | |
Dann grenzt es schon an ein Wunder, | |
Dass Sie mich sogleich mit Worten gefü gig macht | |
Immer wenn ich sie sprechen h? re, ist mir so wohl | |
Dass ich dasitze und nicht wei? wohin ich soll | |
Immer wenn ich sie sprechen h? re, ist mir so wohl | |
Dass ich dasitze aller meiner Sinne beraubt und nicht wei? wohin ich soll | |
Mich erstaunt es sehr, dass ihr der Mund so sanft l? cheln kann. | |
Ihre strahlenden Augen haben mich Liebeskranken verwundet | |
Wenn ich Bet? rter ihr mit Gesang meine Sorgen erz? hle, | |
Dann grenzt es schon an ein Wunder, | |
Dass Sie mich sogleich mit Worten gefü gig macht |