[00:00.000] 作曲 : Mark! Stereo
[00:00.000] 作词 : Mark! Stereo
[00:00.000]中文翻译：Cosmo阿寰
[00:00.722]I don't know if I 我不知道我是否
[00:05.118]Can make everything right 可以十全十美
[00:09.536]Things don't come alive 今生还没有起步
[00:13.336]So how can I get by 我要如何熬过混沌的年代
[00:19.488]Woo woo 呜 呜
[00:30.977]What is the reason 我害羞的原因
[00:34.489]That I am shy 是什么
[00:39.172]What is the reason 我们安然无恙的原因
[00:43.237]That we are fine 是什么
[00:48.610]So we can get into Salem 我想我们可以去塞勒姆
[00:54.318]Ask them how is the pain caused by all the dreams 问问他们理想衍生的痛苦是怎样的
[01:06.976]And we don't feel so anxious no 而我们不再如此紧张
[01:12.618]We find peace in our home oh which is called "Stockholm" 因为斯德哥尔摩是我们安宁的家
[01:25.312]Galloping on the life line 我一直在路上奔跑
[01:27.453]Frustrated if you have to grieve 你如果一定要皱眉我就会觉得沮丧
[01:29.435]But I won't leave you fall back to sleep 但我不会再让你沉睡下去
[01:34.563]Shedding tears for subtle changes never happen in my lead 我的指引下我们从不伤春悲秋
[01:38.663]Especially in Stockholm for us lunatic 特别是在斯德哥尔摩疯狂的你我
[01:42.966]'Cuz we can make everything in our dreams 因为梦里我们可以创造另一片天地
[01:48.084]We don't escape while seeking sympathy 寻求同情不是我要逃的单
[01:52.552]And we have the magic so we can make everywhere in Stockholm 而我们可以用魔力在斯德哥尔摩拥有一切
[02:27.726]Wanna be drunk in this season 这一季 我想醉倒
[02:29.510]With perpendicular balance 但是仍然保持垂直平衡
[02:31.915]'Cuz my feelings are things that 因为我的感受
[02:33.634]I don't never want to amplify 我从不想用放大镜去观察
[02:36.944]Not supposed to choke 我不应该窒息
[02:39.074]Close to hypnotizing things that I met 毕竟我就要到达曾经追逐过的安眠
[02:40.972]In a place for me that is just silhouette 它在某个电光幻影的地带
[02:42.978](I don't give a ****) （我才不管那么多）
[02:44.155]That's why I’m moving by a creek 这就是我在小溪边流浪的原因
[02:46.618]Chasing on white deers Ayee 追逐月光下的白色麋鹿，没错
[02:51.723]l'm traveling down by the sea 但我又去看海了
[02:53.857]Finally next to your bed 在你的床边
[02:57.652]Thinking 'bout the glimmer 回味着星光熠熠
[02:59.673]Don't never lose your patience with that 请不要因此失去耐性
[03:01.403]You should have the glimpse to the variation 你应该瞥见一些不一样的地方
[03:03.890]The dreaming star glistens oh yeah 你看梦中的星星正在闪耀
[03:06.900]It sounds in the silence 它在沉默中低语
[03:08.319]With the fragrance in dreams 喷上梦中的香水
[03:12.402]Seek a chance never to say goodbye 寻找永远的机会
[03:14.344]Don't quench your glitter or you'll never be high 不要灭掉那盏灯，不然你看不见星星
[03:16.176]Things in Stockholm feel so right if you don't eclipse it 斯德哥尔摩都因为你黯然失色
[03:19.016]Things come alive 今生就是这样开始的
[03:21.183]You know baby it's home 宝贝你知道这是我们的家
[03:23.326]Can make everywhere Stockholm 而我们拥有了一切
[03:27.143]Galloping on the life line 我一直在路上奔跑
[03:28.847]Frustrated if you have to grieve 你如果一定要皱眉我就会觉得沮丧
[03:30.313]But I won't leave you fall back to sleep 但我不会再让你沉睡下去
[03:34.565]Shedding tears for subtle changes never happen in my lead 我的指引下我们从不伤春悲秋
[03:37.693]Especially in Stockholm for us lunatic 特别是在斯德哥尔摩疯狂的你我
[03:41.924]'Cuz we can make everything in our dreams 因为梦里我们可以创造另一片天地
[03:45.120]We don't escape while seeking sympathy 寻求同情不是我要逃的单
[03:49.449]And we have the magic so we can make everywhere 而我们可以拥有一切
[03:57.924]Stockholm就在斯德哥尔摩
[04:04.074]