Macau,terra minha
Trazes a lembrança de uma quinta,
és coberta de folhas e folhas,
Sao alegres a tuas cores
Macau, terra de lendas,
Os contos são tuas fazendas,
Os monumentos históricos que ten
E o ambiente português que man

Macau, vivestes sempre longe da tua mãe,
Macau, es a menor na tua família,
Es tranquila e bonita
Símbolo da paz
e da beleza
Macau, terra minha

Macau, vivestes sempre longe da tua mãe,
Macau, es a menor na tua família,
Es tranquila e bonita
Símbolo da paz
e da beleza
Macau, terra minha