Song | When Will Yesterday Come |
Artist | 韩坤艺 |
Album | 大学末期的两首DEMO |
Download | Image LRC TXT |
作曲 : 林弥焰 | |
作词 : 林弥焰 | |
I smoked a cigarette | |
Then I put it back in the box | |
我抽完烟后将其放入烟盒 | |
I said something | |
Before I open my mouth | |
我张嘴之前就说了些什么 | |
I should have met you yesterday | |
I should have showed up | |
我昨天应该去见你的,我不该放你鸽子 | |
Said you'll come back yesterday | |
When will yesterday come? | |
你说你昨天来见我,昨天何时能来呢? | |
I woke up at night | |
Open my eyes and start dreaming | |
我夜里醒来,睁开双眼开始入梦 | |
With you by my side | |
The guitar was playing us, the song was singing us | |
你在我身旁,吉他弹着我们,歌唱着我们 | |
The moon is hanging above | |
12 at noon and I'm freezing | |
月亮挂在天上,中午十二点我冷如冰 | |
Said you'll come back yesterday | |
When will yesterday come? | |
你说你昨天来见我,昨天何时能来呢? | |
Step down from heaven | |
从天堂走下 | |
Come back to our arms | |
来我们的臂弯中 | |
We'll learn to know you | |
我们开始了解你 | |
You'll learn to know us | |
你也开始了解我们 | |
Step down from heaven | |
从天堂走下 | |
Come back to our arms | |
来我们的臂弯中 | |
Tears will be rain | |
眼泪会变成雨水 | |
Bring ashes from dust | |
使你重生 |
zuo qu : lin mi yan | |
zuo ci : lin mi yan | |
I smoked a cigarette | |
Then I put it back in the box | |
wo chou wan yan hou jiang qi fang ru yan he | |
I said something | |
Before I open my mouth | |
wo zhang zui zhi qian jiu shuo le xie shen me | |
I should have met you yesterday | |
I should have showed up | |
wo zuo tian ying gai qu jian ni de, wo bu gai fang ni ge zi | |
Said you' ll come back yesterday | |
When will yesterday come? | |
ni shuo ni zuo tian lai jian wo, zuo tian he shi neng lai ne? | |
I woke up at night | |
Open my eyes and start dreaming | |
wo ye li xing lai, zheng kai shuang yan kai shi ru meng | |
With you by my side | |
The guitar was playing us, the song was singing us | |
ni zai wo shen pang, ji ta dan zhe wo men, ge chang zhe wo men | |
The moon is hanging above | |
12 at noon and I' m freezing | |
yue liang gua zai tian shang, zhong wu shi er dian wo leng ru bing | |
Said you' ll come back yesterday | |
When will yesterday come? | |
ni shuo ni zuo tian lai jian wo, zuo tian he shi neng lai ne? | |
Step down from heaven | |
cong tian tang zou xia | |
Come back to our arms | |
lai wo men de bi wan zhong | |
We' ll learn to know you | |
wo men kai shi liao jie ni | |
You' ll learn to know us | |
ni ye kai shi liao jie wo men | |
Step down from heaven | |
cong tian tang zou xia | |
Come back to our arms | |
lai wo men de bi wan zhong | |
Tears will be rain | |
yan lei hui bian cheng yu shui | |
Bring ashes from dust | |
shi ni zhong sheng |
zuò qǔ : lín mí yàn | |
zuò cí : lín mí yàn | |
I smoked a cigarette | |
Then I put it back in the box | |
wǒ chōu wán yān hòu jiāng qí fàng rù yān hé | |
I said something | |
Before I open my mouth | |
wǒ zhāng zuǐ zhī qián jiù shuō le xiē shén me | |
I should have met you yesterday | |
I should have showed up | |
wǒ zuó tiān yìng gāi qù jiàn nǐ de, wǒ bù gāi fàng nǐ gē zi | |
Said you' ll come back yesterday | |
When will yesterday come? | |
nǐ shuō nǐ zuó tiān lái jiàn wǒ, zuó tiān hé shí néng lái ne? | |
I woke up at night | |
Open my eyes and start dreaming | |
wǒ yè lǐ xǐng lái, zhēng kāi shuāng yǎn kāi shǐ rù mèng | |
With you by my side | |
The guitar was playing us, the song was singing us | |
nǐ zài wǒ shēn páng, jí tā dàn zhe wǒ men, gē chàng zhe wǒ men | |
The moon is hanging above | |
12 at noon and I' m freezing | |
yuè liàng guà zài tiān shàng, zhōng wǔ shí èr diǎn wǒ lěng rú bīng | |
Said you' ll come back yesterday | |
When will yesterday come? | |
nǐ shuō nǐ zuó tiān lái jiàn wǒ, zuó tiān hé shí néng lái ne? | |
Step down from heaven | |
cóng tiān táng zǒu xià | |
Come back to our arms | |
lái wǒ men de bì wān zhōng | |
We' ll learn to know you | |
wǒ men kāi shǐ liǎo jiě nǐ | |
You' ll learn to know us | |
nǐ yě kāi shǐ liǎo jiě wǒ men | |
Step down from heaven | |
cóng tiān táng zǒu xià | |
Come back to our arms | |
lái wǒ men de bì wān zhōng | |
Tears will be rain | |
yǎn lèi huì biàn chéng yǔ shuǐ | |
Bring ashes from dust | |
shǐ nǐ zhòng shēng |