[00:00.00] 作词 : Lene Lovich/Les Chappell
[00:01.00] 作曲 : Les Chappell/Lene Lovich
[00:26.49]Joan are you listening to my voice?
[00:29.64]You can't escape - you have no choice.
[00:33.03]It's just as real as anything said outside your head.
[00:40.56]The voice inside you bites your mind.
[00:43.23]You can't ignore the words this time.
[00:47.34]It's twice as loud as the jealous crowd that makes you cry.
[00:51.63]Like Joan of Arc you must be brave and listen to your heart.
[01:09.03]Imagination is essential to creative art.
[01:18.54]So look into your mind, and use what you may find.
[01:22.08]The answer lies behind your eyes, it's not that far.
[01:43.74]Joan it appears you've seen the light.
[01:46.86]You must allow the light to shine.
[01:47.94]Ignore the normal boundary lines that keep you tied.
[01:48.99]The world is full of hate and fear.
[02:02.46]You must expect to shed some tears
[02:03.96]but precious are the eyes that see the new ideas.
[02:07.62]Like Joan of Arc you must be brave and listen to your heart.
[02:25.77]Imagination is essential to creative art.
[02:36.00]So look into your mind, and use what you may find.
[02:39.45]The answer lies behind your eyes, it's not that far.