作词 : Serge Gainsbourg
 作曲 : Serge Gainsbourg
Je sais qu' l'amour physique est sans issue
J' le sais mais si j' l'avais su à temps
Je ne serais pas, hélas, au point où tu m'as connue
Je t'aime mais toi-même, dis-moi que tu m'aimes
Dis-le-moi si même ce n'est pas vrai
Des beaux gosses, oui, j'en ai connus
Qui m' traitent de fille perdue
Quelque part, j' trouvais ça dégueulasse
Et toi, toi, qu'en penses-tu ?
Je t'aime mais toi-même, dis-moi que tu m'aimes
Dis-le-moi si même cela n'est pas vrai
L'amour physique est sans issue
Tu le sais, oui, toi non plus
A dire vrai, il n'y en a pas des masses
De belles histoires de cœur
Je t'aime mais toi-même, dis-moi que tu m'aimes
Dis-le-moi si même cela n'est pas vrai
Je sais qu' l'amour physique est sans issue
J' le sais mais si j' l'avais su à temps
Je ne serais pas, hélas, au point où tu m'as connue
Je t'aime mais toi-même, dis-moi que tu m'aimes
Dis-le-moi si même cela n'est pas…